力度
[lì dù]
strength
⇒ 筋骨 力 强度 力道 实力 力量 元气 膂 膂力 劲头 劲 度数 气力 兵力 无力 劲力 全力 体力 军势 特长 九牛二虎之力 蕴 力气 军事实力 竞争力 黏性 人品 藴 断裂强度 战力 经济力量
vigor
⇒ 底气 气势 愣劲儿 精神 生机 活力 元气 气力 雄风 劲头 神采 精神饱满 欢实 骨力 少年老成 气昂昂 欢势 神采奕奕 年轻气盛 精神焕发 精神百倍 神采飞扬 笔锋 发扬踔厉 笔力 返老还童
efforts
⇒ 锲而不舍 再接再厉 鼎力 猛劲儿 加劲 松懈 同心协力 心力 齐心协力 苦心孤诣 拼力 外宣 松气 加大力度 加大努力 不怠 下工夫 辛勤耕耘 手下留情 熬头儿 一心一意 力拚 赚吆喝 致力 前功尽弃 主销 修成正果 苦心经营 努力以赴 攻坚
(music) dynamics
⇒ 动力学 流体动力学
力度
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
力度
lìdù
名
1 strength; force:
- 加大改革力度 step up reform; increase the impact and momentum of reform
- 加强打假力度 fight more forcefully against counterfeit goods
2 intensity; depth; power:
- 有力度的文学作品 powerful literary work
3 【乐】 dynamics
lìdù
名
1 strength; force:
- 加大改革力度 step up reform; increase the impact and momentum of reform
- 加强打假力度 fight more forcefully against counterfeit goods
2 intensity; depth; power:
- 有力度的文学作品 powerful literary work
3 【乐】 dynamics
- 简体中文>英语, 汉英词典
力度
lìdù
1. 力量大小的程度;力量的强度 {intensity of force}:
- 风的～足以吹折这棵小树。 {The wind is strong enough to break this small tree.}
2. 指曲谱或音乐表演中音响的强度。从弱到强可分为最弱、更弱、弱、中弱、中强、强、更强、最强等。 {dynamics; effect of varying degrees of loudness or softness in the performance of music:
pianissimo, diminuendo, piano, mezzopiano, mezzoforte, forte, crescendo, fortissimo}
3. 功力的深度;内涵的深度 {intensity; depth of intension}:
- 这是一部有激情、有～的好作品。 {This is a good piece of work with passion and efficacy.}
lìdù
1. 力量大小的程度;力量的强度 {intensity of force}:
- 风的～足以吹折这棵小树。 {The wind is strong enough to break this small tree.}
2. 指曲谱或音乐表演中音响的强度。从弱到强可分为最弱、更弱、弱、中弱、中强、强、更强、最强等。 {dynamics; effect of varying degrees of loudness or softness in the performance of music:
pianissimo, diminuendo, piano, mezzopiano, mezzoforte, forte, crescendo, fortissimo}
3. 功力的深度;内涵的深度 {intensity; depth of intension}:
- 这是一部有激情、有～的好作品。 {This is a good piece of work with passion and efficacy.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
力度
lìdù
名 strength; force
- 加大改革力度 strengthen reforms
- 加大扫黄力度 get tough on the anti-porn campaign
名 <音乐> dynamics
名 intensity; depth
lìdù
名 strength; force
- 加大改革力度 strengthen reforms
- 加大扫黄力度 get tough on the anti-porn campaign
名 <音乐> dynamics
名 intensity; depth
- 简体中文>英语, 汉英大词典
