pack

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
pack
/pak/
n.
A large bundle tied up for carrying, esp. on the back; a load; burden, esp. for carrying on an animal's back. 包裹(尤指可背负者);负荷;驮物。
A collection or quantity. 一堆;多量。
- a pack of worries 许多忧愁。
A full set of things. 一副。
- a pack of playing cards 一副纸牌。
A number of animals associated together for hunting, etc. 一群猎兽。
- Wolves hunt in large packs. 狼成群觅食。
A gang. 群;队;党。
- a pack of thieves 一群贼。
A number of floating cakes of ice driven close together. 浮冰群。
A therapeutic measure in which the patient is wrapped in hot or cold wet cloths. 【医】冷[热]湿布裹法。
(过去式: packed; 过去完成式: packed; 现在进行式: packing)
v.t.
To stow away, arrange compactly, 9r press into a bundle. 包装;捆扎;打包。
- I have packed my things. 我已经收拾好行李。
To fill (a receptacle)entirely. 装满;充满((with))。
- Pack a freight car with crates. 将竹篓装满一货车。
To crowd together. 拥挤。
- The car was packed with passengers. 这辆车满载乘客。
To press into a hard mass. 压成硬块。
- to pack earth 压土成硬块。
To dismiss or discharge. 逐去;辞退((off))。
- to pack off a servant 辞退仆人。
To carry on the back. 背负。
- They packed guns and ammunition enough to make their horses swaybacked. 他们将大量枪弹驮在马背上,压得这些牲口的背部向下垂。
To carry loaded; said of guns. 【美】【俚】携带已装子弹之枪械。
- The cowboy packed two pistols. 牛仔携带二支已装子弹的手枪。
To fill in, as a joint, so as to make water or air-tight. 装罐(使不泄水或气)。
- Ground pork and tuna fish are often packed in cans. 绞肉和鲔鱼常制成罐头。
To arrange to suit one's own ends. 笼络;打点(以达目的)。
- to pack a jury 笼络陪审团。
v.i.
To press or crowd together into a hard mass. 压成硬块。
- Ice packs together. 冰结成块。
To stow things for safety or carrying. 装叠物件以便储存或携带。
To admit of being stowed. 易装入;或打成包。
- These articles pack well. 此项物件易装成包。
- These books pack easily. 这些书容易打包。
To crowd together. 拥挤;拥塞((into))。
短语:
packed (in together) like sardines (非正式用法)拥成一团;挤沙丁鱼。
pack it in 【俚】停止;放弃。
pack up 包扎;收拾好。
send packing 解雇。
习语:
pack animal 驮兽。
pack drill 【军】全副武装行进(的处罚)。
pack horse 驮马。
pack ice 聚冰。
pack rat 【美】一种大老鼠。
pack train 驮兽的行列。
同义词:
drove, flock, herd.
- 英语>简体中文, 美语词典
pack¹
/pæk/
缩写为pk
n.
1. (backpack) 包;包裹;背包
- I hid the money in my pack. 我把钱藏在了背包里。
- I took a bottle of whisky from my pack. 我从背包中拿出一瓶威士忌。
2. (collection) 大量;大堆
- muttering a pack of inconsequential rubbish 咕哝着一堆无关紧要的废话
3. <主英> (set of cards) (纸牌的)一副
4. 【动】 (group of animals) [+of hounds, wolves] (尤指捕食性动物的)群, 队
- The controls applied in the wild by wolf packs are, of course, beyond us. 当然, 狼群在荒野中的支配力非我们所能及。
5. (group) [+of people] 一伙;一帮;(尤指)犯罪团伙
a pack of journalists 一群记者
- a pack of journalists eager to question him 一群急于向他提问的记者
6. 【英橄】 (forwards collectively) 全体前锋
7. (Scouting unit) (童子军的)一队
a pack of Scouts 一队童子军
8. 【商】 (package) [+of goods] 包;箱;盒;袋
- Chicken pieces are available in five-pound packs. 有5磅一盒的盒装鸡块供应。
a pack of cigarettes 一盒香烟
9. (container) (常指包含所容纳物品的)纸盒
in packs of ten 每10个为一盒的
- Aspirin was sold in packs of ten. 阿司匹林每10个为一盒进行销售。
10. (quantity) 包装量
11. 【医】 (sheet) (尤指起舒缓作用的)裹布
- an ice pack 冰袋
12. 【医】 (filling material) 棉塞, 填塞物;(尤指)止血棉塞
13. 【矿】 (roof support) (尤指由碎石块构成的)顶板
14. 【航空】 (packed parachute) 降落伞包
idiom:
to be ahead of the pack 处于领先地位
- Geraldine O'Leary is ahead of the pack for the commercial director's job. 杰拉尔丁•奥利里是商业广告导演一职的头号人选。
to go to the pack<澳,新西兰,非正式> 破败;衰落
- They were also required to not let the house go to the pack. 他们还需要防止房子破败。
pack²
/pæk/
vt.
1. (put in container) [+ clothes, camera, rucksack, bag, suitcase] 把…打包;装好; [+ goods] 把…装箱
- I packed my clothes while I was waiting for the taxi. 我边等出租车边收拾衣服。
- He packed his rucksack and left. 他装好帆布背包后便离开了。
- They offered me a job packing goods in a warehouse. 他们给了我一份在仓库装箱的工作。
to pack your case 打点行装
- I've already packed my case. 我已经打点好行装。
to pack sth in jars 将某物装罐
- Machines now exist to pack olives in jars. 现在有机器可把橄榄装罐。
to pack a picnic 把野餐食品打包
- Pack a picnic and explore the surrounding quiet lanes. 带上野餐时吃的东西, 探一探周边静谧的小路。
to pack sth into sth 把…装进…
- Snip the vine tomatoes off their stalks and pack them into a container. 将西红柿带蔓从茎上剪下, 然后装箱。
- You've got five minutes to pack some clothes into a holdall. 给你5分钟时间把衣服装进手提箱。
2. (roll up) 把…卷成一捆
3. [people, crowds +] [+ stadium, room, streets] 挤满;塞满
- Thousands of people packed the streets of West London. 数千人将伦敦西区的街道挤得水泄不通。
- Seventy thousand people will pack the stadium. 体育馆将挤满7万观众。
4. (fit many things into) 把…塞进
- They managed to pack a lot of sightseeing into a short holiday. 他们假期很短, 却设法安排了很多游览活动。
to pack a lot into a day 将一天安排得满满当当
- There's a lot to pack into one day. 一天里要做的事很多。
- Milly was able to pack such a lot into 13 happy healthy years. 米利在她健康又幸福的13年中居然能做这么多的事。
to pack sth into sth
(into container) 将…放进…
- Pack everything tightly into a casserole. 把各种食料压实放进炖锅中。
to pack people into sth 把人塞入…
- You can't pack 72,000 people into Raymond James Stadium. 雷蒙詹姆斯体育馆可容纳不了72,000人。
- Pack people into a poverty-stricken, rat-infested Third World city and you have the ingredients for a plague epidemic. 一个人口密集、贫穷且老鼠为患的第三世界城市为瘟疫流行提供了温床。
to be packed into sth
(voluntarily) [people +] 挤满…
- About 300 of us were packed into the hall. 我们300多人挤满了大厅。
(forcibly) 挤在…
- They were packed into tiny unventilated dungeons. 他们挤在狭小且不通风的地牢里。
5. 【地理】 压紧, 压实(雪、冰等)
6. (press down, compress) 填塞;把…紧紧包起来
to pack sth into sth 把…塞入…
- Pack this mixture into the slits in the meat. 把这种混合料填入肉的切缝中。
to pack sth around sth
[+ earth, straw, ice, explosives] 用…将某物包起来
- She packed soil around the roots of the plant. 她给植株根部封上土。
- They packed explosives around the mine. 他们把炸药塞入矿井四周。
7. (put load on) 使(马、驴等)驮;使(马、驴等)负载
8. (send away) 送走;把…打发走
9. (seal) 填封
10. 【机】 (lubricate) 给…加润滑油
11. 【机】 (separate) (通过加入垫片等)使分离
12. 【医】 (treat) 敷裹布于;(用裹布)裹住
13. <俚> (be capable of) (能)有力地发出(一拳等);引起(冲击等);能产生(影响等)
- He packs a mean punch. 他打拳很卑鄙。
to pack a punch
[book, film, cocktail +] 引起轰动; [cocktail +] 酒劲大
- a cocktail that packs a powerful punch 酒劲很大的鸡尾酒
- Moliere's classic satire lacks subtlety but packs quite a punch. 莫里哀的经典讽刺作品虽然不够精妙, 但影响很大。
14. <美,非正式> (carry) 经常携带
- He packs a gun. 他常带着枪。
15. <美,加拿大,新西兰> (carry) [+ goods] (尤指背在背上)运送
- Will you pack your camping equipment into the mountains? 你要背着露营装备进山吗?
16. 【政】 (fill with supporters) 将亲信安插进(政府部门)
- John Major will not try to pack the House of Lords. 约翰•梅杰将不会将自己的亲信安插进上议院。
- The man who killed him was acquitted, having taken precautions to pack the jury with his friends. 杀害他的男子预先将他的朋友们安插进陪审团, 从而被宣告无罪。
vi.
1. (prepare one's luggage) 打包;装箱;打点行装
- I'll help you pack. 我会帮你打点行装。
- He walked back to the hotel to pack and pay his bill. 他走回旅馆收拾行李并结账。
2. (cram) 挤;拥挤
- The audience packed into the foyer. 观众涌入了大厅。
to pack into sth
[+ room, stadium] 挤进, 涌入(房间、体育场)
- 95,000 people packed into Hampden Park to see them. 95,000 名观众涌入汉普顿公园球场以一睹他们的风采。
3. 【地理】 (become compacted) (雪、冰等)变得坚实, 结成块, 集成堆
4. (leave) 走开;(尤指)匆忙离开
to send sb packing
<非正式> 把某人打发走
- If he tries to see you again, I'll send him packing. 如果他还想要见你, 我会把他打发走。
idiom
to pack your bags<非正式> 准备走人
- I'd tell him to pack his bags. 我会告诉他准备走人。

Phrasal Verbs:
pack away, pack down, pack in, pack off, pack up
pack³
/pæk/
comp.
[+ horse, mule] 驮运用的;用来驮物的
- a pack animal 驮畜
- 英语>简体中文, 英汉大词典
pack
/pæk/
vt. & vi. packs packing packed
塞进,挤进;装(箱),收拾;打包;包装
捆扎;包装货物

n. packs 2
包,包裹;小盒,小包
包装;(贬)一群,一副
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
pack
n. 裹法,填塞物,包装
- 英语>简体中文, 中医大词典
pack
n. 包裹,<贬>一群,一副,背包,包装
vt. 包装,捆扎,塞满,压紧,挑选
vi. 包装货物,挤,群集,被包装
背包
- 英语>简体中文, 计算机词典
pack1
n.Abbr. pk.(名词)缩写 pk.
1. A collection of items tied up or wrapped; a bundle. 一捆,一包:捆住的或包扎好的东西集合;包袱,包裹
2. A container made to be carried on the back of a person or an animal. 背包:背在人或动物背上的可装东西的容器
3. The amount, as of food, that is processed and packaged at one time or in one season. 包装数量:在一个时期或一个季节加工并包扎好的数量,如食品的数量
4. A small package containing a standard number of identical or similar items: 标准化包装:含标准数量的相同或类似东西的小包装:
- a pack of matches. 一盒火柴
5. A complete set of related items: 一套,一副:相关东西的一整套:
- a pack of cards. 一副牌
6. Informal A large amount; a heap: 【非正式用语】 许多:大量;一堆:
- earned a pack of money. 赚了一大堆钱
7. A group of animals, such as dogs or wolves, that run and hunt together.See Synonyms at flock1 兽群:一起跑并一起追捕的一群动物,如狗或狼参见 flock1
8. A gang of people: 一帮人:
- a pack of hoodlums. 一群流氓
9. An organized troop having common interests: 一个团体:有共同兴趣的有组织的群体:
- a Cub Scout pack. 童子军
10. A mass of large pieces of floating ice driven together. 大块浮冰:堆积在一起的大块浮冰
11. Medicine 【医学】
12. The swathing of a patient or a body part in hot, cold, wet, or dry materials, such as cloth towels, sheets, or blankets. 布裹疗法:在冷、热、湿或干的材料下病人或身体部分的包扎,如布毛巾、床单或毛毯等
13. The materials so used. 裹布:这样使用的材料
14. A material, such as gauze, that is therapeutically inserted into a body cavity or wound; packing. 棉塞:一种为医用而塞入人体体腔或伤口的材料,如纱布、纱布塞
15. An ice pack; an ice bag. 冰袋
16. A cosmetic paste that is applied to the skin, allowed to dry, and then rinsed off. 美容涂敷剂:一种用于皮肤的化妆膏,干后用水冲去
v.(动词) packed, pack.ing, packs
v.tr.(及物动词)
1. To fold, roll, or combine into a bundle; wrap up. 包,捆:折、卷或组合成包裹;包扎起来
2. To put into a receptacle for transporting or storing: 打包:为了运输或储存而放进一容器:
- pack one's belongings. 打点行李
3. To fill up with items: 装满:用东西装满:
- pack one's trunk. 装满某人的皮箱
4. To process and put into containers in order to preserve, transport, or sell: 包装:为了保存、运输或售卖而加工并装进容器:
- packed the fruit in jars. 把水果装进罐里
5. To bring together (persons or things) closely; crowd together: 挤满:把(人或物)紧密地聚集在一起;挤在一起:
- managed to pack 300 students into the lecture hall. 努力把三百个个学生都聚集在会议大厅内
6. To fill up tight; cram. 使塞满:紧紧地装满;把…塞满
7. Medicine 【医学】
8. To wrap (a patient) in a pack. 用裹布包扎:用纱布塞包扎(病人)
9. To insert a pack into a body cavity or wound. 塞裹布:把裹布塞入人体体腔或伤口
10. To wrap tightly for protection or to prevent leakage: 扎紧:为了保护或防止渗漏而紧紧扎好:
- pack a valve stem. 扎好活门塞
11. To press together; compact firmly: 压挤:压在一起;牢牢压紧:
- packed the clay and straw into bricks. 把粘土和麦杆压成砖
12. Informal To carry, deliver, or have available for action: 【非正式用语】 带有,备有:搬运、传送或携带行动将用到的东西:
- a thug who packed a pistol; a fighter who packs a hard punch; a storm that packed winds in excess of 75 miles an hour. 携带手枪的恶棍;击出重拳的拳击手;一场夹带着每小时超过75英里的大风的暴风雨
13. To send unceremoniously: 打发走:随便发送:
- The parents packed both children off to bed. 父母打发孩子上床睡觉了
14. To constitute (a voting panel) by appointment, selection, or arrangement in such a way that it is favorable to one's purposes or point of view; rig: 买通:通过对某人的目的或观点有利的指定、选举或安排来组成(选举委员会);垄断:
- “In 1937 Roosevelt threatened to pack the court”(&b{New Republic}) “1937年罗斯福威胁说要买通法官”(新共和国)
v.intr.(不及物动词)
1. To place one's belongings in boxes or luggage for transporting or storing. 包装,捆扎:为运输或储存而把某人的东西放入箱子或行李中
2. To be susceptible of compact storage: 打包收藏:允许打包储藏:
- Dishes pack more easily than glasses. 盘子比玻璃杯容易收藏
3. To form lumps or masses; become compacted. 结块:形成块或团;变得紧密

习惯用语:
pack it in 【非正式用语】
To cease work or activity: 停止:停止工作或活动:
- Let's pack it in for the day. 今天就到着吧
- 英语>简体中文, 美国传统词典
pack
压缩,压紧
透过改变数据编码方法,以减少存储资讯所需要的存储空间。
- 英语>简体中文, 计算机词典
pack
n. 包,堆,包扎,装填,容器,叠板;vt. 接头,部分,组合件;n. 包,组合件,部分,接头,叠板;vt. 包装,拼,装填,压紧
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
pack
压[紧]缩;包裹;组装[合;件];【WIN】永久性删除[PK]
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
pack
①包裹法:将病人包在毛毯或被单内,或将一个肢体缠上毛巾(可为湿的或干的,凉的或热的),以治疗疾病;②包裹物:用于包裹的毛毯、被单或毛巾;③塞子,填塞物
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
pack
收买 ;v. 包装,笼络
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
pack
v.
不正当地组织、召集(陪审团等)
指为使陪审团作出对一方有利的裁断,以非法的、不正当的或欺骗性手段(例如收买或笼络)使得陪审团由倾向于该方或易受不当影响的人组成。
- 英语>简体中文, 英美法词典
pack
组合,压缩,组装,组件 Pk
- 英语>简体中文, 计算机电子速查小字典
pack
【动】压缩;磁盘组;[包装;缩紧]
1. To store data in a compact form in a storage medium by taking advantage of known characteristics of the data and the storage medium, in such a way that the original form of the data can be recovered, e. g., to make use of bit or byte locations that would otherwise go unused.
利用数据和存储介质的已知特性,以可以还原为原始形式的紧凑形式把数据存储在存储媒体上,这样就可以利用那些不这样做就会成为无用的位或字节位置。
2.
见disk pack。
- 英语>简体中文, 计算机英汉双解词典
pack
n. 填充,束
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
pack
n.
包裹; 背包
- His pack was undone. 他的背包打开了。
- The climber carried some food in a pack on his back. 那名登山者背着一袋食品。
- This pack of clothes is mine. 这包衣服是我的。
小纸盒, 小纸包
- A pack of cigarettes lasts him two days. 一包香烟够他抽两天的。
- The boy bought three packs of gum. 那男孩买了三小盒口香糖。
一群; 一伙; 一堆
- The pack of hounds was baying loudly. 那群猎狗在大声吠叫着。
- He has faced a pack of troubles since the end of the war. 自从战争结束以来, 他已遇到一大堆麻烦。
(纸牌的)一副
- He dealt the pack. 他发牌。
vt. & vi.
(把…)打包, 收拾行李
- I'm leaving in an hour and I haven't packed yet! 我一小时之后就要走了, 可行李还没有收拾好哩!
- This dress packs beautifully. 这件连衣裙包装得很漂亮。
- Pack your things at once. 马上把你的东西收拾好。
- Please pack the food for me. 请为我把这些食品打包。
塞进; 拥进
- Have you packed me a razor? 你替我把剃须刀装进包里了吗?
- About two thousand people packed the hall. 约有两千人把礼堂挤得满满的。
(使)聚集成团
- The snow had packed against the wall. 墙根的雪形成了雪团。
- The wind packed the snow against the wall. 风把雪吹到墙边堆积起来。
vt.
装罐
- She packed her husband some bread and cheese for his lunch. 她为丈夫备好面包和乳酪作为午餐。
把…裹起来
携带; 装备有
- They knew all along that he was packing a gun. 他们向来都知道他身上带着枪。
挑选…使之偏袒自己
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
pack1
(noun 名词)

a pack of goods. 一包货物。
SYNONYM 同义词:bale, box, bundle, package,packet, parcel.
背包
a pack to carry on your back. 背在背上的背包。
SYNONYM 同义词:back-pack, haversack, kitbag, knapsack,rucksack.

a pack of wolves. 一群狼。
SEE参阅 groupnoun 名词.
pack2
(verb 动词)
包装
to pack things in a box. 把东西装在盒子里。
SYNONYM 同义词:bundle, fill, load,package, put, put together, store, stow, wrap up.
压紧;塞满
to pack things tightly. 把东西压紧。
to pack people into a minibus. 把人挤进小型公共汽车。
SYNONYM 同义词:compress, cram, crowd, huddle, jam,overcrowd, press, ram, squeeze, stuff, wedge.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
pack1
,pack your 'bags (informal)
prepare to leave a place permanently, especially after a disagreement 收拾东西走人;﹙尤指产生分歧后﹚永远地离开:
He hadn’t paid any rent for three months so she told him to pack his bags. 他三个月没交房租了,所以她让他收拾东西搬走。
,pack it 'in (informal,especially BrE)
stop doing sth 停止做某事:
Your guitar playing is getting on my nerves. Pack it in, will you? 你弹吉他的声音让我心烦意乱,别弹了,行吗?
I didn’t like my last job so I packed it in. 我不喜欢上一份工作,所以就辞职不干了。
a ,pack of 'lies (informal)
a lot of lies told at the same time 谎话连篇;一派谎言:
The police discovered that her story was a pack of lies. 警方发现她的话全是谎言。
He told me a pack of lies when I asked him about previous jobs. 当我问他以前的工作时,他没一句实话。
,pack a (hard, etc.) 'punch (informal)
be able to hit very hard 能重拳出击;能重击:
He’s a boxer who packs a nasty punch! 他是个能出重拳的拳击手!
have a powerful effect on sb 产生巨大影响;十分有效:
Don’t drink too much of his home-made beer—it packs quite a punch! 别喝太多他的这种家酿啤酒,后劲可大着呢!
Their latest advertising campaign packs a hard punch. 他们最近大做广告,产生了很大的影响。
pack them in; pack the house
attract a large audience; fill a theatre, hall, etc.吸引大批的观众;﹙剧场、礼堂等﹚爆满:
This group’s been playing for twenty years but they’re still packing them in. 这支乐队演出二十年了,可是依然吸引着大批的观众。
The city orchestra always plays to a packed house. 市交响乐队的演出总是场场爆满。
the joker in the pack 另见joker
英语>简体中文, 英语习语词典
pack1
vt.
收买, 拉拢, 操纵, 纠集; 安插[挑选]自已人充任(委员等)
- pack cards with 与...共谋, 串通
pack2
vi.
共谋, 结党, 串通作弊
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
pack
包裝;磁碟組;壓縮;縮緊;縮整;聚集;包裹;組裝;封裝
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
pack
背包,馱載,傘包,一批潛艦
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
pack [= pack-ice]
堆冰;漂流冰
- 英语>繁体中文(台湾), 海事名词
pack
包裹;包裝
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
pack
部件;組件;包裹
- 英语>繁体中文(台湾), 计量学名词
pack
石砌礦柱;石砌牆;填塞器;堵塞器
- 英语>繁体中文(台湾), 矿冶工程名词
pack
獸群
- 英语>繁体中文(台湾), 生态学名词
pack
包,捆,盒,容器
- 英语>繁体中文(台湾), 食品科技名词
pack
打包
To package your publication files by using the Pack and Go Wizard.
- 英语>简体中文, IT术语集
pack
壓縮
To package your publication files by using the Pack and Go Wizard.
- 英语>繁体中文(台湾), IT术语集
pack
n 包裹;狗或狼的一群;v 包裝;塞滿;群集
【記】把狼pack(v 打包)到一起形成pack(n 狼群)
【參】packed(adj 充滿人的,擁擠的)
【類】orchestra:musician=pack:wolf管弦樂隊由音樂家組成=狼群由狼組成
英语>繁体中文, GRE词汇精选
pack
/pæk/
(packing, packed,packs)
1. 及物动词/不及物动词 When you pack a bag, you put clothes and other things into it, because you are leaving a place or going on holiday. 打点 (行装)
- When I was 17, I packed my bags and left home. 在我17岁的时候,打起行囊离开了家。
- I began to pack a few things for the trip. 我开始为旅行收拾些东西。
2. packing 不可数名词 打包; 包装
- She left Frances to finish her packing. 她让弗朗西斯把她的行李收拾完。
3. 及物动词 When people pack things, for example, in a factory, they put them into containers or boxes so that they can be shipped and sold. 包装; 把…装箱
- They offered me a job packing boxes in a warehouse. 他们为我提供了一份在仓库装箱的工作。
- Machines now exist to pack olives in jars. 现在有可以把橄榄装进罐里的机器。
4. packing 不可数名词 包装; 装箱
- The shipping and packing costs are passed along in the item price. 运输和装箱费用已经含在单价中了。
5. 及物动词/不及物动词 If people or things pack into a place or if they pack a place, there are so many of them that the place is full. 挤满
- Hundreds of people packed into the mosque. 成百上千的人挤进了清真寺。
6. 动词 to fill (a legislative body, committee, etc) with one's own supporters 把自己的支持者安插进(立法机构等)
- to pack a jury
7. 可数名词 A pack of things is a collection of them that is sold or given together in a box or bag. 盒; 包
- The club will send a free information pack. 俱乐部将赠送一个免费的信息包。
8. 可数名词 You can refer to a group of people who go around together as a pack, especially when it is a large group that you feel threatened by. 一群 (尤指令人感到受到威胁的)
- He thus avoided a pack of journalists eager to question him. 他就这样避开了一群急于向他提问的记者。
9. 可数名词 a bundle or load, esp one carried on the back (背的)一捆
10. 可数名词 (as modifier) 驮
- a pack animal
11. 可数名词 A pack of wolves or dogs is a group of them that hunt together. 一群 (狼或狗)
- ...a pack of stray dogs. …一群流浪狗。
12. 可数名词 A pack of playing cards is a complete set of playing cards. 一副 (纸牌) [英国英语]
- Matt picked up the cards and shuffled the pack. 马特收齐纸牌,洗了这付牌。
13. → see also packed, packing
14. 习语 If you say that an account is a pack of lies, you mean that it is completely untrue. 一派胡言
- You told me a pack of lies. 你跟我说的是一派胡言。
15. 习语 If you send someone packing, you make them go away. 打发 (某人) 离开 [非正式]
- I decided I wanted to live alone and I sent him packing. 我决定要独自生活,所以我把他打发走了。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
pack, package, packet, parcel, bunch, bundle
这些名词均有“捆,包”之意。
pack → 指专为背负而包扎的包裹,也指驮物等。
package → 指包装整齐严密的包裹或一包、一捆、一盒东西。
packet → 一般指小件行李、邮包、还可指更小一些的包。
parcel → 着重指邮包,也指将东西扎成小包或不太大的包。
bunch → 指有规则地把同类东西固定在一起。
bundle → 指多件东西被捆扎在一起。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典