herd

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
herd
/hɝd/
herd 1
n.
A collection of beasts or cattle feeding or traveling together. 兽群。
A rabble or crowd; mob. 愚民;暴民。
The ignorant and uncultured. 无知者;无文化薰陶者。
(过去式: herded; 过去完成式: herded; 现在进行式: herding)
v.i.
To flock together, as beasts. 成群结队(如兽类)。
To crowd together; assemble. 聚集;集合。
- The people herded together for safety. 人们聚集成群以维安全。
v.t.
To form, or crowd into, a flock or herd. 使成群;置入群中。
- The drovers herded the cattle into the pens. 赶牛的把牛驱赶到栏内。
To drive or tend. 赶;放牧。
- The farmer herded the cows into the field. 农夫把牛群赶到草地上。
习语:
herd instinct (动物,人的)群居本能。
cf.
A herd is a group of the larger animals, feeding or traveling together. Herd 指一群较大之兽类,同食同游者:
- a herd of elephants 一群象。
- a herd of cattle 一群牛。
Pack is used to suggest animals hunting in company. Pack 指聚群猎食的野兽:
- a pack of wolves 一群狼。
Flock is applied to the smaller domestic animals, such as sheep and goats, or to birds, feeding or flying together. Flock 指较小的家畜或鸟类之同食同飞者:
- a flock of wild geese 一群雁。
Bevy is used of birds, esp. quail, and of a lively group of girls or children. Bevy 尤指鹌鹑,亦可指一群活泼的少女或儿童。
Covey is applied to birds, and is usually limited to a brood of partridges. Covey 指鸟类,通常指一窝鹧鸪。
School and shoal name large numbers of fish swimming in company. School 及 shoal 指数目繁多的鱼群。
Drove denotes a herd or flock of animals, driven or traveling together. Drove 指被驱同行的兽类。
Swarm is applied to large numbers of small animals, esp. insects, as ants, bees, hornets, and particularly to insects in motion. Swarm 指一群小动物,尤指昆虫(如蚁、蜂、大黄蜂),特指昆虫之在行动中者。
衍生词:
n. herder.
同义词:
pack, flock, bevy, covey, school, drove, swarm.
herd 2
n.
A herdsman; now, except Scotland, usually in composition. 【古】牧人(现今除苏格兰外,大半用于复合字中;如cowherd; shepherd)(=herder)。
-herd
suf. n.
Of herdsman. 表示"牧人"之意。如:cowherd 牧牛者。
- 英语>简体中文, 美语词典
herd¹
/hɜːd/
n.
1. [+of cows, sheep, wild animals, swine]
- dairy herds 奶牛群
- Herds of reindeer migrated across the plain that was later to form the North Sea. 驯鹿群在日后形成北海的平原上迁徙。
2. [+of people] 一大群
- I seized her arm and steered her through the herd of revellers in the hallway. 我抓住她的胳膊, 拉着她穿过在走廊上纵酒狂欢的人群。
3. (most people) 民众;芸芸众生
- Many people feel more comfortable following the herd. 许多人觉得随大溜会过得更舒服。
4. (herdsman) 放牧人
herd²
/hɜːd/
vt.
1. (drive) [+ animals] 使聚集在一起;把…赶在一起
men herding cattle 赶牛的人
2. [+ people] 使成群;使聚拢
- We were herded onto a bus. 我们被赶上了一辆大巴。
to be herded into a place 被集体驱赶至某地
- We were treated like cattle, herded into this pit in the freezing cold. 我们在大冷天被人像赶牛一样赶进了这个又脏又乱的屋子。
Phrasal Verb:
herd together
- 英语>简体中文, 英汉大词典
herd
n.(名词)
1. A group of cattle or other domestic animals of a single kind kept together for a specific purpose. 牧群:为了某种特定目的而养在一起的牛群或其他同种家养动物群
2. A number of wild animals of one species that remain together as a group: 兽群:作为一组放在一起的许多只某种野生动物:
- a herd of elephants.See Synonyms at &b{flock} &+{1} 一群大象参见 flock1
3. A large number of people; a crowd: 一群:许多人;一群人:
- a herd of stranded passengers. 一群处于困境的旅客
4. The multitude of common people regarded as a mass: 民众:被看作群众的许多普通人:
- “It is the luxurious and dissipated who set the fashions which the herd so diligently follow”(&b{Henry David Thoreau}) “是奢侈和放荡的人制造了民众孜孜不倦地追求的时尚”(亨利·戴维·梭罗)
v.(动词) herd.ed, herd.ing, herds
v.intr.(不及物动词)
To come together in a herd: 聚在一起:聚成一群:
- The sheep herded for warmth. 羊聚成一群以取暖
v.tr.(及物动词)
1. To gather, keep, or drive (animals) in a herd. 使…集在一起,把…赶在一起:召集、看守、驱赶(动物)使之成为一群
2. To tend (sheep or cattle). 牧放(羊群或牛群):使入群
3. To gather and place into a group or mass: 使成群:召集或把…放入一组或一群:
- herded the children into the auditorium. 使孩子成群地进入礼堂
- 英语>简体中文, 美国传统词典
herd
n. 牲口群;vt. 放牧,使...成群
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
herd
n.
兽群, 牧群
- She drove the herd of cattle through the wilderness. 她赶着牛群穿过荒野。
人群, 群众
- He preferred to stick with the common herd. 他愿意紧随群众。
vt. & vi.
群集, 纠结
- They herded into the corner. 他们往角落里聚集。
vt.
放牧
- The little boy is herding the cattle. 这个小男孩在放牛。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
herd1
(noun,verb名词,动词)
兽群
SEE参阅group noun,verb 名词,动词.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
herd1
ride herd on sb/sth 另见ride
英语>简体中文, 英语习语词典
herd1
n.
牧人(常构成复合词, 如: cowherd, shepherd)
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
herd
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
herd
n 獸群;牧群(養在一起的牛群或其他家養動物群);v 聚集;放牧
【參】herdsman(n 牧者;牧人)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
herd
/hɜːd/
(herding, herded,herds)
1. 可数名词 A herd is a large group of animals of one kind that live together. 畜群
- Chobe is also renowned for its large herds of elephant and buffalo. 乔贝还以其大群的大象和水牛而闻名。
2. 可数名词
3. 可数名词 a man or boy who tends livestock; herdsman 牧人; 放牧者 [archaic, DIALECT]
4. 可数名词 (in combination) (用于组合词)
- goatherd
- swineherd
5. 单数型名词 If you say that someone has joined the herd or follows the herd, you are criticizing them because you think that they behave just like everyone else and do not think for themselves. (缺乏独立思想的) 群众 [表不满]
- They are individuals; they will not follow the herd. 他们是独立的个体;他们不会随大流。
6. 及物动词 If you herd people somewhere, you make them move there in a group. 把…集中赶往
- He began to herd the prisoners out. 他开始把囚犯集中起来赶出去。
7. 及物动词 If you herd animals, you make them move along as a group. 驱赶 (畜群)
- Stefano used a motorcycle to herd the sheep. 斯蒂芬诺骑一辆摩托车驱赶羊群。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典