pack up
vi.<英,非正式>
1. [machine +] 停止工作；出毛病； [lungs, heart +] 衰竭
- The engine packed up just before we reached Paris. 就在我们快要到达巴黎时, 发动机坏了。
- In the end it was his lungs that packed up. 最后, 是他的肺不行了。
2. (give up) [person +] 放弃；停止
- I could have packed up midway through the season, but I didn't. 我本来可能会在赛季中途退赛, 但是我没有。
3. (pack one's bags) [person +] 打点行装；收拾行李
- Tonca and her family packed up and headed for Austria. 汤嘉和家人收拾行李前往奥地利。
vt. sep.
to pack sth uporto pack up sth
[+ belongings] 打点(行装)；收拾(行李)
- We asked Verity to pack up her belongings immediately. 我们让维里蒂马上收拾行李。
- She packed up her books and left the library. 她把书收拾好, 离开了图书馆。
pack up
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
pack up
v. phr.
To pack one's suitcase for traveling; prepare a package. 收拾行李；整装打包。
- Without saying a single word, the unhappy husband packed up and left. 不愉快的丈夫一言未发，收拾好行李就走了。
v. phr.
To pack one's suitcase for traveling; prepare a package. 收拾行李；整装打包。
- Without saying a single word, the unhappy husband packed up and left. 不愉快的丈夫一言未发，收拾好行李就走了。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
pack up
1. bundle 包装；捆扎
- Have you packed up your things? 你的东西装好了没有？
2. get ready for a journey 整理行装；准备出发
- We must pack up and get ready to start. 我们得整装待发了。
- Let's pack up and spend a week in the countryside. 咱们收拾东西到乡下去玩一个星期吧。
3. stop or abandon an activity 停止工作
- If you haven't learned how to drive after ten years, you may as well pack up. 要是你10年后还不知道如何开车，那最好别开了。
- We had worked hard all day, so at four we decided to pack up. 我们苦干了一整天，所以下午4点钟就决定收工了。
4. cease to function（机器等）出故障
- We had only just got the car out of the garage when the engine packed up. 我们刚把车开出车库，引擎就出故障了。
- My watch has just packed up. 我的表刚停。
5. be dismissed 被解雇
- Helen was told by her boss to pack up. 老板告诉海伦她被解雇了。
1. bundle 包装；捆扎
- Have you packed up your things? 你的东西装好了没有？
2. get ready for a journey 整理行装；准备出发
- We must pack up and get ready to start. 我们得整装待发了。
- Let's pack up and spend a week in the countryside. 咱们收拾东西到乡下去玩一个星期吧。
3. stop or abandon an activity 停止工作
- If you haven't learned how to drive after ten years, you may as well pack up. 要是你10年后还不知道如何开车，那最好别开了。
- We had worked hard all day, so at four we decided to pack up. 我们苦干了一整天，所以下午4点钟就决定收工了。
4. cease to function（机器等）出故障
- We had only just got the car out of the garage when the engine packed up. 我们刚把车开出车库，引擎就出故障了。
- My watch has just packed up. 我的表刚停。
5. be dismissed 被解雇
- Helen was told by her boss to pack up. 老板告诉海伦她被解雇了。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
pack up
n. 包装
n. 包装
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
pack up
打包; 收拾
- Let's pack up and get ready to start at once. 让我们收拾好行李, 准备马上出发。
- I heard that her husband had packed up his things and moved out. 我听说她丈夫已收拾了他的东西搬出去住了。
- Have you packed your things up? 你把东西收拾好了吗?
〈非正〉停止工作, 停止运转
- It's time to pack up. 到收工的时候了。
- As business was slack she packed up early. 由于生意萧条她早早打烊了。
- One of the aircraft's engines packed up. 飞机的一个引擎坏了。
打包; 收拾
- Let's pack up and get ready to start at once. 让我们收拾好行李, 准备马上出发。
- I heard that her husband had packed up his things and moved out. 我听说她丈夫已收拾了他的东西搬出去住了。
- Have you packed your things up? 你把东西收拾好了吗?
〈非正〉停止工作, 停止运转
- It's time to pack up. 到收工的时候了。
- As business was slack she packed up early. 由于生意萧条她早早打烊了。
- One of the aircraft's engines packed up. 飞机的一个引擎坏了。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
pack up
动词 to put (things) away in a proper or suitable place (把东西)放到适当的或合适的地方
动词 to put (things) away in a proper or suitable place (把东西)放到适当的或合适的地方
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
