迸

迸
[bèng]
to burst forth
⇒ 迸发 绽开 迸发出
to spurt
⇒ 喷射 迸流 滋 喷 呠 涌流 涌起 冲刺 喷出 蹿 喷气 猛劲儿
to crack
⇒ 裂 破解 裂化 干裂 坼 龟裂 迸裂 严厉打击 戏谑 说笑 严打 逗哈哈 扫荡 取缔 打击 硬骨头 见缝就钻 打黑 嗑 大材小用 扫黑 大炮打蚊子 大才小用 破罐破摔
split
⇒ 捌 裂璺 裂口 劈离 斯普利特 裂痕 错层 破绽 均分 分相 擘 㧑 捭 裂 一瞬间 破开 迸裂 刹那 绽破 解 坼 开裂 绽裂 龟背竹 钻牛角 恩断义绝 分化 分裂 分手 开花 劈开 劈柴

简体中文>英语, CC-CEDICT

迸
bèng
动
1   spout; spurt; burst forth:
- 火星乱迸 flying sparks
- 他怎么突然迸出这句话来？ Why did he blurt out such a remark?
2   shatter 迸碎

- 简体中文>英语, 汉英词典

迸
bèng
1. 向外溅出或喷射 {spout; spurt; burst forth; blurt}:
- 打铁时火星ㄦ乱～ {sparks of molten steel fly out in all directions}
- 潮水冲来,礁石边上～起乳白色的浪花 {Foaming waves lashed the rocks, shooting up sprays of water as the tide rushed in.}◇沉默了半天,他才～出一句话来。 {It was quite a while before he was able to blurt out a few words and break the silence.}
2. 突然碎裂 {suddenly burst into fragments}:
- ～裂 {split; burst (open)}
- ～碎。 {burst into fragments; break into pieces}

简体中文>英语, 现代汉语词典

迸
bènɡ
动 spurt; spout
- 迸火星 emit sparks
- 钢花乱迸 steel sparks flying in all directions
- 汽车开过，迸了她一身泥浆。 A car splashed mud all over her.
- 燃烧的木材火星四迸。 The burning wood threw off sparks.
- 微波炉因短路而迸出火花。 Sparks flew from a short circuit in the microwave oven.
另见：迸裂
动 burst (forth); blurt out
- 她当时怎么突然迸出这句话? What made her blurt out such a remark?
另见：迸发

- 简体中文>英语, 汉英大词典

迸
/bèng/
burst forth; spout; spurt

简体中文>英语, 简明汉英词典