过失

過失 过失
[guò shī]
error
⇒ 舛误 误差 差谬 差池 讹 病句 眚 差讹 违失 迷误 差错 不韪 讹谬 出错 纰缪 谬种 故障 谬误 误 错误 缪 纰 大不韪 硬伤 穿帮 逻辑错误 讹字 错票 蹉 出错信息 误判 运行时错误
fault
⇒ 差错 短 碴 愆 佚 毛病 过错 阙 罪 故障 失误 不是 訧 短处 不韪 缺点 咎 错处 断层 错失 愆尤 违失 冲断层 逆断层 走向断层 容错 故障排除 脚误 段错误 尤 双误
(law) negligence
⇒ 疏略 疏忽 疏忽大意 业务过失 医疗疏失 错漏 疏漏 责任事故 大意失荆州 千里之堤，溃于蚁穴
delinquency
⇒ 低龄犯罪

简体中文>英语, CC-CEDICT

过失
guòshī
名
1   fault; slip; error:
- 那算不上什么错误，只是一个过失罢了。 That wasn't really a mistake, only a slip.
2   【法】 negligence
- 过失犯罪 offence through negligence; unpremeditated crime
- 过失杀人 manslaughter
- 过失伤害 negligent injury
- 过失行为 negligent act
- 过失责任 liability for fault

- 简体中文>英语, 汉英词典

过失
guòshī
因疏忽而犯的错误。 {fault; error; demerit; slip; blunder; lapse; misstep; negligence}K

简体中文>英语, 现代汉语词典

过失
ɡuòshī
名 fault; slip; error
- 承认过失 acknowledge one's fault
- 宽恕过失 overlook sb's fault
- 隐瞒过失 suppress one's fault
- 重大过失 gross negligence
名 unpremeditated crime; offence

过失犯罪
ɡuòshī fànzuì
名 criminal negligence; involuntary crime

过失破产
ɡuòshī pòchǎn
名 negligent bankruptcy

过失杀人
ɡuòshī shārén
名 manslaughter; involuntary homicide

过失伤害
ɡuòshī shānɡhài
名 corporal wound by mistake; negligent injury

过失误差
ɡuòshī wùchā
名 gross error

过失行为
ɡuòshī xínɡwéi
名 negligent act

过失责任
ɡuòshī zérèn
名 liability fault; liability for fault; neglect of duty

过失罪
ɡuòshīzuì
名 negligent crime

- 简体中文>英语, 汉英大词典

过失
/guòshī/
blame; clanger; defect; demerit; gaffe; lapse; misfeasance; misstep

简体中文>英语, 简明汉英词典