走动

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
走動 走动
[zǒudòng]
to walk around; to move about; to stretch one's legs; to go for a walk
走圆场 绕弯 绕弯儿 游动 活动 行动 翻动 搬弄 闪转腾挪 游牧 游弋 手舞足蹈 溜达 散步 暴走 踏雪 踏月
to be mobile (e.g. after an illness)
流动
to visit one another; to socialize
周旋 应酬 社会化
to pay a visit (go to the toilet)
拜访 造访 到访 来访 诣谒 拜会 看望 拜谒 回拜 密访 拜见 造诣 暖房 贺岁
简体中文>英语, CC-CEDICT
走动
zŏudòng

1   walk about; stretch one's legs:
- 坐了一整天了,出去走动走动吧。 We've been sitting all day long. Let's go out for a stroll.
- 病人能走动了。 The invalid is able to get about now.
2   (of relatives and friends) visit each other:
- 他们两家关系不错,常常走动。 The two families are close and often visit each other.
- 简体中文>英语, 汉英词典
走动
zǒudòng
1. 行走而使身体活动 {walk about; stretch one's legs}:
- 坐的时间久了,应该~~。 {After sitting for a long stretch, one should go out for a stroll.}
2. 指亲戚朋友之间彼此来往 {(of relatives and friends) visit each other}:
- 两家常~,感情很好。 {The two families often visit each other. They are on very good terms.}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
走动
zǒudòng
walk about; stretch one's legs
- 你坐的时间长了,应该走动走动。 You've been sitting too long, so you'd better go for a walk.
- 他的病情已有所好转,可以下地走动了。 His condition has been improving and he can move about on the floor now.
(of relatives and friends) visit each other
- 几个老同学多年都没有走动了。 Several old classmates of mine have rarely visited each other for years.
- 两家常常走动,感情很好。 The two families, often visiting each other, are on very good terms.
- 我不太爱走动,你什么时候来都行。 I'm not in the habit of being out, so whenever you call at my house, I'll be in.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
走动
/zǒudòng/
ambulate; get about; get round; go about; on the gad
简体中文>英语, 简明汉英词典