应酬

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
應酬 应酬
[yìngchou]
to engage in social activities; to socialize
周旋 社会化 走动
dinner party; banquet; social engagement
宴会 餐会 晚宴 饭局 散伙饭 请客 家宴 吃请 汤饼筵 宴飨 酒筵 办桌 筵席 宴饮 餐宴 宴席 酒席 飨宴 大餐 筵宴 琼筵 饮宴 午宴 饕餮大餐 寿筵 国宴 别筵 喜宴 盛筵 喜筵 满汉全席 坐席 开筵 款宴
简体中文>英语, CC-CEDICT
应酬
yìngchou
I 名 social engagement (e. g. dinner party, luncheon party, etc. ):
- 今晚有个应酬。 I've been invited to dinner this evening.
II (also 酬应)动 have social intercourse with; treat with courtesy:
- 应酬几句 exchange a few polite words
- 应酬信件 courtesy letter
- 不善应酬 socially inept
- 简体中文>英语, 汉英词典
应酬
yìng·chou
1. 交际往来;以礼相待 {have social intercourse with; treat with courtesy}:
- ~话 {social remarks}
- 不善~。 {socially inept}
2. 指私人间的宴会 {social engagement; person-to-person feast or party}:
- 今天晚上有个~。 {I have been invited to a dinner this evening.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
应酬
yìngchou
engage in social activities; treat with courtesy
- 不善应酬 not good at having social intercourse with; socially inept
- 忙于应酬 be busy with social activities
- 善于应酬 be skilled in social communications
- 应酬几句 exchange a few polite words
- 应酬信件 courtesy letters
- 他只是为应酬偶尔吸烟。 He smokes only an occasional ceremonial cigarette.
social engagement (eg birthday party, dinner party, etc)
- 今天晚上我有个应酬。 I have a dinner party to attend tonight.
应酬话
yìngchouhuà
phatic communion; hollow compliments; polite words
- 互相说应酬话 exchange a few polite words
- 简体中文>英语, 汉英大词典
应酬
/yìngchou/
dinner party
简体中文>英语, 简明汉英词典