灵巧

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
靈巧 灵巧
[líng qiǎo]
deft
洗练 身手敏捷 轻巧 眼明手快
nimble
活分 灵便 快捷 轻巧 玲珑 利落 洗练 灵泛 身手敏捷 轻捷 利索 敏捷 灵活 活便 迅捷 矫捷
ingenious
巧妙 有创造力 灵妙 机巧 独创性 巧妇 妙法 独具匠心 匠心独运 窍门儿 窍门 妙笔 妙用
简体中文>英语, CC-CEDICT
灵巧
língqiăo
形 dexterous; nimble; skilful; ingenious:
- 灵巧的手 clever hands
- 她的体操动作准确而灵巧。 Her movements in callisthenics were precise and nimble.
- 他的心思挺灵巧,会捏各种泥人儿。 He showed great ingenuity in moulding various types of clay figurines.
- 灵巧炸弹 【军】 smart bomb
- 简体中文>英语, 汉英词典
灵巧
língqiǎo
灵活而巧妙 {dexterous; nimble; skilful; ingenious; agile}:
- 心思~ {agile mind}
- 他的手挺~,能做各种精致的小玩意ㄦ。 {With his skilful hands, he can make all kinds of exquisite miniature toys.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
灵巧
língqiǎo
dexterous; deft; adroit; skilful; nimble; ingenious
- 双手灵巧 be deft/adroit/ingenious/quick with one's hands; have dexterous/nimble/clever hands
- 做事灵巧 be dexterous in/at doing things
- 他心思灵巧,肯定能想出制作这个玩具的办法。 His ingenuity will certainly enable him to devise some way of making the toy.
- 这个机器人造得好灵巧啊! What an ingenious robot it is!
灵巧炸弹
língqiǎo zhàdàn
smart bomb
- 简体中文>英语, 汉英大词典
灵巧
/língqiǎo/
delicacy; dexterity; facility; finesse
简体中文>英语, 简明汉英词典