各自
[gè zì]
each
⇒ 历 咸 各 每 历次 交互 各国 彼此 相互 每人 互相 各人 相 每月 每年 自相 厮 皆 个个 凡是 每逢 历历可数 互相推诿 一举一动 各异 交情匪浅 因人而异 互补 截长补短 各得其所 对峙
respective
⇒ 郑人争年
apiece
各自
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
各自
gèzì
代 each; everyone; individual:
- 根据各自的情况制订学习计划 work out study plans that suit each individual
- 既要各自努力，也要彼此帮助。 There must be both individual effort and mutual help.
- 散会时已经很晚，大家就各自回家了。 When the meeting ended, it was already very late, so everyone just went home.
gèzì
代 each; everyone; individual:
- 根据各自的情况制订学习计划 work out study plans that suit each individual
- 既要各自努力，也要彼此帮助。 There must be both individual effort and mutual help.
- 散会时已经很晚，大家就各自回家了。 When the meeting ended, it was already very late, so everyone just went home.
- 简体中文>英语, 汉英词典
各自
gèzì
各人自己;各个方面自己的一方 {each; respective}:
- 既要～努力,也要彼此帮助 {There must be both individual effort and mutual support.}
- 工作中出了问题,不能只责怪对方,～要多做自我批评。 {When something goes wrong in our work, we should examine ourselves instead of blaming others.}
gèzì
各人自己;各个方面自己的一方 {each; respective}:
- 既要～努力,也要彼此帮助 {There must be both individual effort and mutual support.}
- 工作中出了问题,不能只责怪对方,～要多做自我批评。 {When something goes wrong in our work, we should examine ourselves instead of blaming others.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
各自
ɡèzì
代 each (of a group); oneself; respective
- 保留这些村舍各自的特色 preserve the distinctive identities of these village houses
- 各自回家 go separate ways home
- 既要各自努力又要互相帮助 help each other while working hard oneself
- 他们在各自的领域都声名显赫。 They attained distinction and eminence in their respective fields.
- 客人各自来了。 The guests came singly.
- 每个党派都各自提出了自己的建议。 Each party has separately made their own proposals.
ɡèzì
代 each (of a group); oneself; respective
- 保留这些村舍各自的特色 preserve the distinctive identities of these village houses
- 各自回家 go separate ways home
- 既要各自努力又要互相帮助 help each other while working hard oneself
- 他们在各自的领域都声名显赫。 They attained distinction and eminence in their respective fields.
- 客人各自来了。 The guests came singly.
- 每个党派都各自提出了自己的建议。 Each party has separately made their own proposals.
各自东西
ɡèzì-dōngxī
<熟> each goes his own way; each strives for a different future
ɡèzì-dōngxī
<熟> each goes his own way; each strives for a different future
各自为战
ɡèzì-wéizhàn
<熟> fight independently; fight without allies
ɡèzì-wéizhàn
<熟> fight independently; fight without allies
各自为政
ɡèzì-wéizhènɡ
<熟> each does things in his own way; each acts on/after his own will without mutual coordination/cooperation (esp when they should do)
ɡèzì-wéizhènɡ
<熟> each does things in his own way; each acts on/after his own will without mutual coordination/cooperation (esp when they should do)
- 简体中文>英语, 汉英大词典
各自
several
several
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
各自
/gèzì/
each
/gèzì/
each
简体中文>英语, 简明汉英词典
