一举一动

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
一舉一動 一举一动
[yī jǔ yī dòng]
every movement; each and every move
一举手一投足 举手投足
简体中文>英语, CC-CEDICT
一举一动
yījŭ-yīdòng
〈成〉 every act and every move; every action:
- 我们新来乍到,得注意自己的一举一动。 We're newcomers here and must be careful what we do.
- 简体中文>英语, 汉英词典
一举一动
yījǔ-yīdòng
<熟> every act and every move; one's every action; whole behaviour
- 他的一举一动都很做作。 His every movement is a pose.
- 他一举一动像个孩子。 He behaves like a child.
另见主词条:一举
- 简体中文>英语, 汉英大词典