截長補短 截长补短
[jié cháng bǔ duǎn]
take from the long to supplement the short (idiom)
to offset each other's deficiencies
to complement each other
⇒ 互补
截长补短
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
截长补短
jiécháng-bŭduăn
〈成〉 take from the long to add to the short; draw on the strength of one to offset the weakness of the other; make up for; compensate
jiécháng-bŭduăn
〈成〉 take from the long to add to the short; draw on the strength of one to offset the weakness of the other; make up for; compensate
- 简体中文>英语, 汉英词典
截长补短
jié cháng bǔ duǎn
〈比喻 fig.〉用长处补短处 {take from the long to add to the short; draw on the strength of one to offset the weakness of the other}:
- 我们要彼此~,共同提高。 {We should draw on each other's strengths and make progress together.}
jié cháng bǔ duǎn
〈比喻 fig.〉用长处补短处 {take from the long to add to the short; draw on the strength of one to offset the weakness of the other}:
- 我们要彼此~,共同提高。 {We should draw on each other's strengths and make progress together.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
截长补短
jiéchánɡ-bǔduǎn
<熟> take from the long to add to the short; draw on the strength of each to offset the weakness of the other; even up scarcity and plenty
jiéchánɡ-bǔduǎn
<熟> take from the long to add to the short; draw on the strength of each to offset the weakness of the other; even up scarcity and plenty
- 简体中文>英语, 汉英大词典