八卦
[bā guà]
the eight divinatory trigrams of the Book of Changes 易經|易经[Yì jīng]
⇒ 卦
gossip
⇒ 小广播 流言蜚语 闲话 小道消息 诽闻 道听途说 飙口水 流言 口语 说三道四 喇赛 烂舌头 说话 论长道短 闲言碎语 摆龙门阵 嚼舌头 嚼舌 嚼舌根 东家长西家短 闲聊天 传三过四 拉呱 说长道短 唠 讲闲话 蜚语 扯 侃大山 聊天 长舌妇 街谈巷议
gossipy
八卦
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
八卦
bāguà
名 Eight Trigrams (eight combinations of three lines—all solid, all broken, or a combination of solid and broken lines—joined in pairs to form 64 hexagrams, formerly used in divination)
- 八卦教 = 天理教
- 八卦掌 eight-trigram boxing
- 八卦阵 eight-trigram battle array; mystifying tactics
bāguà
名 Eight Trigrams (eight combinations of three lines—all solid, all broken, or a combination of solid and broken lines—joined in pairs to form 64 hexagrams, formerly used in divination)
- 八卦教 = 天理教
- 八卦掌 eight-trigram boxing
- 八卦阵 eight-trigram battle array; mystifying tactics
- 简体中文>英语, 汉英词典
八卦
eight trigrams
eight trigrams
- 简体中文>英语, 天文学名词数据库
八卦
【所属学科】 自然辩证法→自然哲学→中国自然哲学史
【英文术语】the Eight Trigrams
【所属学科】 自然辩证法→自然哲学→中国自然哲学史
【英文术语】the Eight Trigrams
- 简体中文>英语, 中国规范术语
八卦
bāguà
我国古代的一套有象征意义的符号。用‘’代表阳,用‘’代表阴,用三个这样的符号组成八种形式,叫做八卦。每一卦形代表一定的事物。为乾,代表天;为坤,代表地;为坎,代表水;为离,代表火;为震,代表雷;为艮,代表山;为巽,代表风;为兑,代表沼泽。八卦互相搭配又得六十四卦,用来象征各种自然现象和人事现象。例如上面,下面,‘地中有水’是师卦,上面,下面,‘地上有水’是比卦。在《易经》里有详细的论述。八卦相传是伏羲所造,后来用来占卜。 {Eight Trigrams; a set of symbolic signs created by ancient Chinese. A solid line ‘—’ represents yang, the masculine or positive principle in nature; a broken line ‘’ represents yin, the feminine or negative principle in nature. Eight combinations of three lines — all solid, all broken, or a combination of solid and broken lines — form the Eight Trigrams, and each trigram represents a certain kind of matter. (乾 Qián), represents heaven; (坤 Kūn), represents earth; (坎 Kǎn), represents water; (离 Lí), represents fire; (震 Zhèn), represents thunder; (艮 Gèn), represents mountain; (巽 Xùn), represents wind; (兑 Duì), represents marsh. These are paired to form 64 hexagrams, representing various natural and social phenomena. For instance, the 师 Shī hexagram is formed by the 坤 Kūn trigram over the 坎 Kǎn trigram, meaning water under the ground; and the 比 Bǐ hexagram is formed by reversing these trigrams, meaning water above ground. The theory is expounded in detail in The Book of Changes. Said to be invented by Fuxi, the Eight Trigrams were used in divination.}
bāguà
我国古代的一套有象征意义的符号。用‘’代表阳,用‘’代表阴,用三个这样的符号组成八种形式,叫做八卦。每一卦形代表一定的事物。为乾,代表天;为坤,代表地;为坎,代表水;为离,代表火;为震,代表雷;为艮,代表山;为巽,代表风;为兑,代表沼泽。八卦互相搭配又得六十四卦,用来象征各种自然现象和人事现象。例如上面,下面,‘地中有水’是师卦,上面,下面,‘地上有水’是比卦。在《易经》里有详细的论述。八卦相传是伏羲所造,后来用来占卜。 {Eight Trigrams; a set of symbolic signs created by ancient Chinese. A solid line ‘—’ represents yang, the masculine or positive principle in nature; a broken line ‘’ represents yin, the feminine or negative principle in nature. Eight combinations of three lines — all solid, all broken, or a combination of solid and broken lines — form the Eight Trigrams, and each trigram represents a certain kind of matter. (乾 Qián), represents heaven; (坤 Kūn), represents earth; (坎 Kǎn), represents water; (离 Lí), represents fire; (震 Zhèn), represents thunder; (艮 Gèn), represents mountain; (巽 Xùn), represents wind; (兑 Duì), represents marsh. These are paired to form 64 hexagrams, representing various natural and social phenomena. For instance, the 师 Shī hexagram is formed by the 坤 Kūn trigram over the 坎 Kǎn trigram, meaning water under the ground; and the 比 Bǐ hexagram is formed by reversing these trigrams, meaning water above ground. The theory is expounded in detail in The Book of Changes. Said to be invented by Fuxi, the Eight Trigrams were used in divination.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
八卦
bāɡuà
名 bagua ; Eight Trigrams [eight combinations of three lines each—all solid, all broken, or a combination of solid and broken lines joined in pairs to form 64 hexagrams used in divination]
形 fluffy; unfounded; absurd
动 gossip
bāɡuà
名 bagua ; Eight Trigrams [eight combinations of three lines each—all solid, all broken, or a combination of solid and broken lines joined in pairs to form 64 hexagrams used in divination]
形 fluffy; unfounded; absurd
动 gossip
八卦教
bāɡuàjiào
bāɡuàjiào
八卦图
bāɡuàtú
名 Eight Trigrams arranged in an octagon, usually with the figure of the yin （阴）and the yang （阳）in the middle
bāɡuàtú
名 Eight Trigrams arranged in an octagon, usually with the figure of the yin （阴）and the yang （阳）in the middle
八卦阵
bāɡuàzhèn
名 military formation in the form of the Eight Trigrams; Eight-Trigram formation
- 摆八卦阵 bring (sb) into a mystifying situation
bāɡuàzhèn
名 military formation in the form of the Eight Trigrams; Eight-Trigram formation
- 摆八卦阵 bring (sb) into a mystifying situation
- 简体中文>英语, 汉英大词典
