来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[jí]
urgent
倥偬 迫促 紧迫 急迫 急促 孔殷 眉睫 迫切 要紧 絿 加急 急要 紧急 着紧 危迫 切迫 切嘱 急如星火 急事 特急 亟需 急需 急务 十万火急 火急
简体中文>英语, CC-CEDICT

[qì]
repeatedly
连连 反复 屡次 频频 屡屡 连番 不住 来回来去 再四 三番两次 多次 连声 一次又一次 再三再四 反反复复 来回 一再 千叮万嘱 几次三番 转悠 巴前算后 一改再改 叮嘱 屡遭 叮问 层见叠出
frequently
时常 勤密 动辄 三不五时 经常 常常 三天两头 频繁 常时 不时 每常 常问问题 多发病 频发 层见叠出 常来常往 常见 常客 精讲多练 耳熟能详
简体中文>英语, CC-CEDICT


副 〈书〉 urgently; anxiously; earnestly:
- 亟盼 earnestly hope
- 亟欲 desire most ardently; want very much
- 亟须纠正 must be speedily put right
- 亟待解决的重大问题 important problems demanding prompt solution


副 〈书〉 repeatedly; again and again:
- 亟来问讯 come repeatedly to ask for information 
- 简体中文>英语, 汉英词典


〈书 fml.〉屡次 {repeatedly; time and again}:
- ~来问讯。 {come repeatedly to ask for information}
⇒亟jí
简体中文>英语, 现代汉语词典


〈书 fml.〉急迫地 {urgently; anxiously; earnestly}:
- ~待解决 {(of a problem) demanding prompt solution}
- ~须纠正。 {must be speedily put right}
⇒亟qì
简体中文>英语, 现代汉语词典


<书> urgently; imperatively; pressingly
- 亟待解决 demand prompt solution
- 亟须注意 call for immediate attention
- 不正之风亟须纠正。 Unhealthy tendencies must be corrected immediately.
- 健康和教育状况亟须改善。 Improved health and education are urgently needed.


<书> repeatedly; again and again; time and again
- 亟经磋商 after repeated consultations
- 亟来问讯 come repeatedly to ask for information
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/jí/
earnestly; urgently
简体中文>英语, 简明汉英词典