走下坡路
[zǒu xià pō lù]
to go downhill
⇒ 衰落
to decline
⇒ 下 衰亡 萎 颓 推 下滑 谢 式微 凌夷 下降 没落 积弱 降温 屈折语 滑坡 减退 衰退 败落 拒绝 衰败 退 衰 陵夷 推开 走低 低落 推辞 谢却 辞 衰微 推却 却
to slump
⇒ 探底 凌夷 暴跌 陵夷
走下坡路
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
走下坡路
zŏu//xiàpōlù
动 go downhill; on the decline:
- 清朝自乾隆以后就开始走下坡路。 After the reign of Emperor Qianlong, the power of the Qing Dynasty began to decline.
zŏu//xiàpōlù
动 go downhill; on the decline:
- 清朝自乾隆以后就开始走下坡路。 After the reign of Emperor Qianlong, the power of the Qing Dynasty began to decline.
- 简体中文>英语, 汉英词典
走下坡路
zǒu xiàpōlù
<熟> <喻> be on the decline; be on the downgrade; be on a downward path
- 她的健康状况日渐走下坡路了。 Her health is declining daily.
zǒu xiàpōlù
<熟> <喻> be on the decline; be on the downgrade; be on a downward path
- 她的健康状况日渐走下坡路了。 Her health is declining daily.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
走下坡路
/zǒuxiàpōlù/
go downhill; hit the skids
/zǒuxiàpōlù/
go downhill; hit the skids
简体中文>英语, 简明汉英词典