全线

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
全線 全线
[quán xiàn]
the whole front (in a war)
the whole length (of a road or railway line)
简体中文>英语, CC-CEDICT
全线
quánxiàn

1   all fronts; entire length:
- 全线出击 launch an attack on all fronts
- 边界全线 the entire length of the boundary
- 敌人已全线崩溃。 The enemy was put to rout all along the line.
2   whole line (of a railway or highway):
- 这条铁路已全线通车。 The whole railway line has been opened to traffic.
- 简体中文>英语, 汉英词典
全线
quánxiàn
1. 全部战线 {all along the front line (of a war)}:
- ~反攻 {launch a counter-attack on all fronts}
- ~出击。 {launch an attack on all fronts}
2. 整条路线 {whole line; entire length}:
- 这条铁路已~通车 {The whole railway line has been opened to traffic.}
- ~工程,克期完成。 {The whole length of the project has been completed within the deadline.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
全线
quánxiàn
all fronts; entire length (of the line)
- 全线撤退 be in full retreat
- 全线出击 launch an attack on all fronts
- 边界全线 entire length of the boundary
- 敌人已全线崩溃。 The enemy was put to rout all along the line.
whole line (of a railway or highway)
- 这条高速公路已全线通车。 The whole highway has been opened to traffic.
- 简体中文>英语, 汉英大词典