谨慎

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
謹慎 谨慎
[jǐn shèn]
cautious
慎密 不含糊 慎重 检点 仔细 戒慎 翼翼 审慎 持重 如临大敌 长眼 拘检 小心翼翼 小心谨慎 审慎行事 提神 如履薄冰 朝乾夕惕
prudent
审慎 小心谨慎 不含糊 翼翼 慎重 持重 小心翼翼 嘴严
简体中文>英语, CC-CEDICT
谨慎
jĭnshèn
形 prudent; careful; cautious; circumspect:
- 谨慎从事 act with caution; careful
- 说话谨慎 guarded in speech
- 简体中文>英语, 汉英词典
谨慎
jǐnshèn
对外界事物或自己的言行密切注意,以免发生不利或不幸的事情 {prudent; careful; cautious; circumspect}:
- 小心~。 {careful and prudent}
简体中文>英语, 现代汉语词典
谨慎
jǐnshèn
prudent; careful; cautious; circumspect
- 谨慎处理 handle (sth) with caution/discretion; handle (sth) gingerly
- 谨慎行事 act with prudence/caution
- 反应谨慎 react in caution
- 说话谨慎 be discreet (in speech)
- 行为谨慎 be scrupulous in conduct
- 言辞极其谨慎 be extremely cautious in wording
- 谨慎的回答 guarded answer/reply
- 谨慎的人 man of prudence
- 谨慎的司机 safe driver
- 采取更加谨慎的态度 take a more cautious approach
- 谨慎驾驶! Drive with caution!
- 你说话要谨慎小心。 You must keep a close guard on your language.
- 择友时你得更谨慎些。 You must show more discretion in choosing your friends.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
谨慎
/jǐnshèn/
be cautious to; be chary of; cautel; reticence; wariness; watch one's step
简体中文>英语, 简明汉英词典