观测

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
觀測 观测
[guān cè]
to observe
看在眼里 一睹 持守 探察 体察 尊从 观察 恪遵 静默 守寡 临视 细察 考察 拜祭 临眺 观摩 越礼 看准 居丧 克己复礼 审度 守职 守丧 守孝
to survey
探测 探勘 放眼 观察 调查 勘探 概观 观望 环顾 看看 勘察 勘测 纵观 测绘 勘定 踏勘 眺望
observation (scientific etc)
观景台 瞭望塔 观象台 观测卫星 瞭望台 直观 摩天轮 观察力 老生常谈 肉眼观察 测天 露台 定律 留观 走马观花 走马看花 刍议 阿里郎 望诊
简体中文>英语, CC-CEDICT
观测
guāncè

1   observe and survey:
- 观测气象 make weather observations
- 卫星观测 satellite observation
2   observe; watch:
- 观测敌情 watch enemy movements
- 观测员 observer; surveyor
- 观测站 observation station
- 观测值 observed value; observed reading
- 观测误差 observational error; error of observation
- 观测调查法 observational survey
- 简体中文>英语, 汉英词典
[天文]观测
【所属学科】 天文学→天文学概论
【英文术语】[astronomical] observation
【定  义】 借助肉眼、聚光仪器或聚波仪器以及辐射探测器件对天体、宇宙和各种天象的观察、记录、测量和分析研究的统称。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
观测
guāncè
1. 观察并测量(天文、地理、气象、方向等) {observe and survey (astronomy, geography, weather, direction, etc.)}:
- ~风力。 {observe the wind force}
2. 观察并测度(情况) {observe; watch}:
- ~敌情。 {watch enemy movements}
简体中文>英语, 现代汉语词典
观测
ɡuāncè
observe (and measure); survey
- 观测风力 gauge the intensity of wind
- 观测气象 make meteorological/weather observation
- 天体观测 astronomical observation
watch and analyse; keep/take a lookout (for); size up
- 观测敌情 keep a lookout for the enemy
观测点
ɡuāncèdiǎn
observation/observing point
观测队
ɡuāncèduì
expedition of observation
观测计
ɡuāncèjì
sight gauge
观测器
ɡuāncèqì
observational device; observer
观测哨
ɡuāncèshào
observation point/post
观测台
ɡuāncètái
measuring platform; observing station; observatory
观测员
ɡuāncèyuán
observer; surveyor
观测站
ɡuāncèzhàn
observation station; observatory
观测值
ɡuāncèzhí
observed value
- 简体中文>英语, 汉英大词典
观测
/guāncè/
observation
简体中文>英语, 简明汉英词典