放眼

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
放眼
[fàng yǎn]
to survey
探测 探勘 观察 调查 勘探 观测 概观 观望 环顾 看看 勘察 勘测 纵观 测绘 勘定 踏勘 眺望
to view broadly
简体中文>英语, CC-CEDICT
放眼
fàngyăn
动 take a broad view; scan widely:
- 放眼世界 have the whole world in view
- 他放眼远望,只见万里长江,奔腾东去。 He looked ahead and saw the mighty Yangtze rolling and surging towards the east.
- 简体中文>英语, 汉英词典
放眼
fàngyǎn
放开眼界(观看) {take a broad view; scan widely}:
- ~未来 {look into the future}
- 胸怀祖国,~世界 {have one's country or motherland in mind while casting one's view on the whole world}
- ~望去,一派生气勃勃的景象。 {Looking all around, one sees a scene full of vigour and prosperity.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
放眼
fànɡyǎn
take a broad view
- 放眼未来 have the future in view; look towards the future
放眼世界
fànɡyǎn-shìjiè
<熟> have the whole world in view/ vision
- 胸怀祖国,放眼世界 have the whole country in mind and the whole world in view
- 简体中文>英语, 汉英大词典