芻議 刍议
[chú yì]
lit. grass-cutter's comment (humble); fig. my observation as a humble layman
my humble opinion
⇒ 愚见 愚意 管窥所及 管见所及 卑之，毋甚高论 卑之，无甚高论
刍议
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
刍议
chúyì
名 〈书，谦〉 (my) modest proposal; (my) tentative suggestion:
- 考试制度改革刍议 a modest proposal (or tentative suggestions) for the reform of the examination system
chúyì
名 〈书，谦〉 (my) modest proposal; (my) tentative suggestion:
- 考试制度改革刍议 a modest proposal (or tentative suggestions) for the reform of the examination system
- 简体中文>英语, 汉英词典
刍议
chúyì
〈书 fml.〉〈谦辞 hum.〉指自己的议论。 {referring to one's own opinion}
chúyì
〈书 fml.〉〈谦辞 hum.〉指自己的议论。 {referring to one's own opinion}
简体中文>英语, 现代汉语词典
刍议
chúyì
名 <书谦> my humble opinion; my modest proposal
chúyì
名 <书谦> my humble opinion; my modest proposal
- 简体中文>英语, 汉英大词典
