糊里糊塗 糊里糊涂
[hú li hú tú]
variant of 糊裡糊塗|糊里糊涂[hú li hú tú]
糊里糊涂
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
糊裡糊塗 糊里糊涂
[hú li hú tú]
confused
⇒ 混乱 芜驳 懵懵懂懂 糊糊涂涂 晕 颠倒 七荤八素 困惑 攘攘 爽然若失 汩 犯浑 纭 茫 悖乱 暗 纠结 心乱如麻 混沌 糊涂 昏乱 惛 纷 慁 恍然 乱麻 缭乱 眩耀 心慌意乱 懵懂 愦 紊
vague
⇒ 含混 浅淡 暧昧 笼统 浮泛 模糊 含含糊糊 若即若离 闪烁 疏阔 隐约 恍然 隐晦 缊 含糊 渺茫 马马虎虎 空泛 浑茫 眼花 隐约其辞
indistinct
⇒ 讷讷 糊糊 朦胧 模糊不清 惝恍 曚昽 隐隐 缈 幽幽 隐隐绰绰 茫 僾 飘渺 黑糊糊 含糊不清 模糊 隐约 漫漶 若有若无 瞀 恛 杳冥 杳然 迷茫 哩哩啰啰 囔 渺 渺茫 漶 口糊
muddle-headed
⇒ 昏 迷离马虎 昏聩 迷糊 混沌 缠夹二先生 缠夹不清
mixed up
⇒ 犯浑 芜驳 夹七夹八 浑然 芜累 芜杂 杂乱无章 跳进黄河洗不清 润饼
in a daze
⇒ 怔神儿 痴痴 迷迷糊糊 怔怔 愣神儿 发愣 怔
[hú li hú tú]
confused
⇒ 混乱 芜驳 懵懵懂懂 糊糊涂涂 晕 颠倒 七荤八素 困惑 攘攘 爽然若失 汩 犯浑 纭 茫 悖乱 暗 纠结 心乱如麻 混沌 糊涂 昏乱 惛 纷 慁 恍然 乱麻 缭乱 眩耀 心慌意乱 懵懂 愦 紊
vague
⇒ 含混 浅淡 暧昧 笼统 浮泛 模糊 含含糊糊 若即若离 闪烁 疏阔 隐约 恍然 隐晦 缊 含糊 渺茫 马马虎虎 空泛 浑茫 眼花 隐约其辞
indistinct
⇒ 讷讷 糊糊 朦胧 模糊不清 惝恍 曚昽 隐隐 缈 幽幽 隐隐绰绰 茫 僾 飘渺 黑糊糊 含糊不清 模糊 隐约 漫漶 若有若无 瞀 恛 杳冥 杳然 迷茫 哩哩啰啰 囔 渺 渺茫 漶 口糊
muddle-headed
⇒ 昏 迷离马虎 昏聩 迷糊 混沌 缠夹二先生 缠夹不清
mixed up
⇒ 犯浑 芜驳 夹七夹八 浑然 芜累 芜杂 杂乱无章 跳进黄河洗不清 润饼
in a daze
⇒ 怔神儿 痴痴 迷迷糊糊 怔怔 愣神儿 发愣 怔
简体中文>英语, CC-CEDICT
糊里糊涂
húlihútū
形 muddle-headed; mixed up:
- 他觉得自己有点儿糊里糊涂。 He felt rather confused.
- 我糊里糊涂地跑到这儿。 Somehow I stumbled here in a daze.
- 这个人糊里糊涂的，管账不行。 That chap's no good for book-keeping; he's so muddle-headed.
húlihútū
形 muddle-headed; mixed up:
- 他觉得自己有点儿糊里糊涂。 He felt rather confused.
- 我糊里糊涂地跑到这儿。 Somehow I stumbled here in a daze.
- 这个人糊里糊涂的，管账不行。 That chap's no good for book-keeping; he's so muddle-headed.
- 简体中文>英语, 汉英词典
糊里糊涂
húlihútú
<熟> muddle-headed; confused; foolish
- 她糊里糊涂地跟着那个男人离家出走了。 She lost her head and went off with the man.
húlihútú
<熟> muddle-headed; confused; foolish
- 她糊里糊涂地跟着那个男人离家出走了。 She lost her head and went off with the man.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
