曖昧 暧昧
[ài mèi]
vague
⇒ 含混 浅淡 笼统 浮泛 模糊 含含糊糊 若即若离 闪烁 疏阔 隐约 恍然 糊里糊涂 隐晦 缊 含糊 渺茫 马马虎虎 空泛 浑茫 眼花 隐约其辞
ambiguous
⇒ 含糊不清 灰色 含混 模棱 隐晦 含糊 牵扯不清 模棱两可 隐约其辞
equivocal
⇒ 模棱两可 隐约其辞
dubious
⇒ 半信半疑 暧 可疑 不三不四 不明不白 黑哨 来历不明 次经 来路不明 伪书 贼船 疑难杂症 鸡肋
暧昧
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
暧昧
àimèi
形
1 ambiguous; equivocal:
- 态度暧昧 be ambiguous
- 不用暧昧的词语 avoid ambiguity; use clear language
2 shady; dubious:
- 与某人关系暧昧 have a dubious relationship with sb.
àimèi
形
1 ambiguous; equivocal:
- 态度暧昧 be ambiguous
- 不用暧昧的词语 avoid ambiguity; use clear language
2 shady; dubious:
- 与某人关系暧昧 have a dubious relationship with sb.
- 简体中文>英语, 汉英词典
暧昧
àimèi
1. (态度、用意)含糊;不明白 {(of attitude, intention, etc.) noncommittal; ambiguous}:
- 态度～。 {take an equivocal attitude; be evasive}
2. (行为)不光明;不可告人 {(of behaviour) shady; dubious}:
- 关系～。 {dubious relationship}€}
àimèi
1. (态度、用意)含糊;不明白 {(of attitude, intention, etc.) noncommittal; ambiguous}:
- 态度～。 {take an equivocal attitude; be evasive}
2. (行为)不光明;不可告人 {(of behaviour) shady; dubious}:
- 关系～。 {dubious relationship}€}
简体中文>英语, 现代汉语词典
暧昧
àimèi
形 (of attitude, language, etc) ambiguous; equivocal; indefinite; indistinct; obscure; unclear
- 态度暧昧 ambiguous/vague attitude
- 暧昧的回答 ambiguous answer; dubious reply/response
形 (of behaviour) dubious; murky; shady
- 暧昧行为 shady/dubious activities
- 关系暧昧 have a dubious relationship (with sb)
- 她和经理有暧昧关系。 She's having an affair with the manager.
àimèi
形 (of attitude, language, etc) ambiguous; equivocal; indefinite; indistinct; obscure; unclear
- 态度暧昧 ambiguous/vague attitude
- 暧昧的回答 ambiguous answer; dubious reply/response
形 (of behaviour) dubious; murky; shady
- 暧昧行为 shady/dubious activities
- 关系暧昧 have a dubious relationship (with sb)
- 她和经理有暧昧关系。 She's having an affair with the manager.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
暧昧
/àimèi/
obliquity; shadiness; vagueness
/àimèi/
obliquity; shadiness; vagueness
简体中文>英语, 简明汉英词典
