神不守舍

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
神不守舍
[shénbùshǒushè]
(idiom) absentminded; dazed; distracted
惘然 眼冒金星 傻不愣登 头昏目眩 昏沉 迷糊 失魂落魄 昏乱 蒙圈 丧魂失魄 昏头 六神无主 恍惚 恍然 怅惘 七荤八素 忽忽 分心 分神 丢魂 旁骛 心烦意乱 若有所失 业荒于嬉
简体中文>英语, CC-CEDICT
神不守舍
shénbùshŏushè
〈成〉 wandering in thought; be distracted
- 简体中文>英语, 汉英词典
神不守舍
shén bù shǒu shè
指神魂不定 {be distracted}(舍 {she}:
- 这里指人的躯体 {here referring to the human body})。
简体中文>英语, 现代汉语词典
神不守舍
shénbùshǒushè
<熟> be distracted/perturbed; be out of one's wits; one's fancy runs wild
- 简体中文>英语, 汉英大词典