失魂落魄
[shī hún luò pò]
(idiom) dazed; beside oneself
⇒ 惘然 眼冒金星 傻不愣登 头昏目眩 蒙 昏沉 迷糊 昏乱 神不守舍 蒙圈 丧魂失魄 昏头 魂不附体 难以自已 得意忘形 不能自已
失魂落魄
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
失魂落魄
shīhún-luòpò
(also 丢魂落魄) 〈成〉 driven to distraction:
- 吓得失魂落魄 be scared out of one's wits; be frightened out of one's life
shīhún-luòpò
(also 丢魂落魄) 〈成〉 driven to distraction:
- 吓得失魂落魄 be scared out of one's wits; be frightened out of one's life
- 简体中文>英语, 汉英词典
失魂落魄
shī hún luò pò
形容心神不定非常惊慌的样子。 {be panic-stricken; be driven to distraction; be scared out of one's wits; be terrified within an inch of one's life}
shī hún luò pò
形容心神不定非常惊慌的样子。 {be panic-stricken; be driven to distraction; be scared out of one's wits; be terrified within an inch of one's life}
简体中文>英语, 现代汉语词典
失魂落魄
shīhún-luòpò
<熟> be driven to distraction; be panic-stricken; be scared out of one's wits; be hopeless and despondent
- 吓得失魂落魄 be scared/frightened out of one's wits/life
shīhún-luòpò
<熟> be driven to distraction; be panic-stricken; be scared out of one's wits; be hopeless and despondent
- 吓得失魂落魄 be scared/frightened out of one's wits/life
- 简体中文>英语, 汉英大词典
失魂落魄
/shīhúnluòpò/
lose one's mind
/shīhúnluòpò/
lose one's mind
简体中文>英语, 简明汉英词典
