理想
[lǐ xiǎng]
an ideal
a dream
⇒ 梦中 美梦成真 做梦 解梦 得志 南柯一梦 梦见 惊梦 梦游 人生如梦 好梦难成 圆梦 大观园 红学 曹雪芹 红楼梦 石头记 四大名著
ideal
⇒ 志向 天造地设 再好不过 男才女貌 远大理想 理想国 钱多事少离家近 如意郎君 远志 郎才女貌 妙处 珠联璧合 乘龙快婿 才子佳人 佳人才子 上善若水 淡泊明志 小康
perfect
⇒ 天造地设 无瑕 完美 到家 完美无瑕 尽善尽美 圆满 十全 完备 完成时 珠联璧合 来得早不如来得巧 高富帅 绝配 妙法 练 花好月圆 贤妻 白富美 男神 完人 曲终奏雅 满点 天生一对 完好无缺 琴瑟和鸣 人无完人 熟能生巧 绝唱 秩序井然 和美 修炼成仙
理想
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
理想
lĭxiăng
I 名 ideal; dream; aspiration:
- 实现远大理想 realize one's ambitious aims
- 树立崇高理想 establish lofty ideal
- 在现实面前，他的理想都破灭了。 All his ideals were destroyed by actualities.
II 形 ideal; perfect:
- 理想效果 optimum effect
- 理想的伴侣 ideal companion
- 考得不够理想 didn't do well in the exam
- 在理想状态下 in an ideal environment
- 野餐的理想天气 perfect weather for a picnic
- 理想国 ideal state; utopia
- 理想化 idealize
- 理想气体 【物】 ideal gas
lĭxiăng
I 名 ideal; dream; aspiration:
- 实现远大理想 realize one's ambitious aims
- 树立崇高理想 establish lofty ideal
- 在现实面前，他的理想都破灭了。 All his ideals were destroyed by actualities.
II 形 ideal; perfect:
- 理想效果 optimum effect
- 理想的伴侣 ideal companion
- 考得不够理想 didn't do well in the exam
- 在理想状态下 in an ideal environment
- 野餐的理想天气 perfect weather for a picnic
- 理想国 ideal state; utopia
- 理想化 idealize
- 理想气体 【物】 ideal gas
- 简体中文>英语, 汉英词典
[双边]理想
【所属学科】 数学→代数学→代数几何学→结合环
【英文术语】[two-sided] ideal
【所属学科】 数学→代数学→代数几何学→结合环
【英文术语】[two-sided] ideal
- 简体中文>英语, 中国规范术语
理想
【所属学科】 数学→代数学→代数几何学→交换环
【英文术语】ideal
【所属学科】 数学→代数学→代数几何学→交换环
【英文术语】ideal
- 简体中文>英语, 中国规范术语
理想
【所属学科】 心理学→基础心理学→普通心理学与实验心理学
【英文术语】ideal
【所属学科】 心理学→基础心理学→普通心理学与实验心理学
【英文术语】ideal
- 简体中文>英语, 中国规范术语
理想
lǐxiǎng
1. 对未来事物的想像或希望(多指有根据的、合理的,跟空想、幻想不同 {usu. founded and reasonable, and different from dream or illusion}) {ideal; imagination or hope for the future}:
- 当一名医生是我的～。 {It's my ideal to be a doctor.}
2. 符合希望的;使人满意的 {ideal; satisfactory; perfect}:
- 这件事办得很～ {This matter was very well handled.}
- 这项技术革新还不够～,要进一步钻研。 {This technical innovation has left something to be desired and should be further studied.}
lǐxiǎng
1. 对未来事物的想像或希望(多指有根据的、合理的,跟空想、幻想不同 {usu. founded and reasonable, and different from dream or illusion}) {ideal; imagination or hope for the future}:
- 当一名医生是我的～。 {It's my ideal to be a doctor.}
2. 符合希望的;使人满意的 {ideal; satisfactory; perfect}:
- 这件事办得很～ {This matter was very well handled.}
- 这项技术革新还不够～,要进一步钻研。 {This technical innovation has left something to be desired and should be further studied.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
理想
lǐxiǎng
名 ideal; aspiration; dream
- 实现理想 realize/fulfil/attain an ideal
- 树立崇高理想 establish high/noble/lofty ideals
- 追求理想 pursue an ideal
- 理想破灭 ideals are shattered/thwarted; be/get disillusioned
- 远大理想 great ambition
- 理想与现实 ideal and reality
形 ideal; perfect
- 理想的工作 ideal/satisfactory job; job after sb's (own) heart
- 理想的婚姻 ideal marriage
- 理想的结局 satisfactory result/ending
- 理想的选择 ideal choice
- 他考得不够理想。 He didn't do well in the exam as he had expected.
lǐxiǎng
名 ideal; aspiration; dream
- 实现理想 realize/fulfil/attain an ideal
- 树立崇高理想 establish high/noble/lofty ideals
- 追求理想 pursue an ideal
- 理想破灭 ideals are shattered/thwarted; be/get disillusioned
- 远大理想 great ambition
- 理想与现实 ideal and reality
形 ideal; perfect
- 理想的工作 ideal/satisfactory job; job after sb's (own) heart
- 理想的婚姻 ideal marriage
- 理想的结局 satisfactory result/ending
- 理想的选择 ideal choice
- 他考得不够理想。 He didn't do well in the exam as he had expected.
理想国
lǐxiǎngguó
名 ideal state; Utopia
lǐxiǎngguó
名 ideal state; Utopia
理想化
lǐxiǎnghuà
动 idealize
lǐxiǎnghuà
动 idealize
理想气体
lǐxiǎng qìtǐ
名 <物理> ideal/perfect gas
lǐxiǎng qìtǐ
名 <物理> ideal/perfect gas
理想主义
lǐxiǎngzhǔyì
名 idealism
lǐxiǎngzhǔyì
名 idealism
- 简体中文>英语, 汉英大词典
理想
/lǐxiǎng/
cause; ideal; ideality
/lǐxiǎng/
cause; ideal; ideality
简体中文>英语, 简明汉英词典
