烦人

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
煩人 烦人
[fán rén]
to annoy
气人 搅扰 缠夹 腻味 惹毛 惹人心烦
annoying
可气 烦心 麻烦 磨人 惹人厌 恼人 欠扁 讨厌 破事 滚刀肉 极品 呶呶 缠夹二先生 缠夹不清
irritating
可气 生厌 可恼 刺激性
troublesome
事儿 讨厌 难缠 麻烦 缠手 淘神 费事 啰嗦 棘楚 奥客 不费事 惹麻烦
简体中文>英语, CC-CEDICT
烦人
fánrén
形 annoying; boring; vexing:
- 堵车可真烦人。 Traffic jams are extremely annoying. / 那猫儿整夜叫春,够烦人的。 The cat yowls all night, which is rather disturbing.
- 简体中文>英语, 汉英词典
烦人
fánrén
使人心烦或厌烦 {annoying; vexing}:
- ~的毛毛雨下起来没完没了。 {This irritating drizzle seems to have no end.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
烦人
fánrén
annoy; bore; vex
- 烦人的规章制度 vexatious rules and regulations
- 烦人的天气 vexing weather
- 别再烦人了。 No more of your bothering!
- 那孩子真烦人,老是没完没了地提问题。 That child's a real pest; he's continually asking questions.
- 这辆车真烦人,老抛锚! Bother this car! It's always breaking down.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
烦人
/fánrén/
how-do-you-do
简体中文>英语, 简明汉英词典