来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[ǎi]
(literary) to rebuke loudly
(literary) to sigh
叹气 咨嗟 感遇 唏嘘 望而兴叹 叹息 哀叹 叹口气 感叹 悲叹 唉声叹气 慨叹 付之一叹 舒气 松一口气 感慨 舒一口气
简体中文>英语, CC-CEDICT

[ěi]
hmm (used to express disapproval)
简体中文>英语, CC-CEDICT

[āi]
(indicating response)
(sadly sighing)
also pr. [èi]
简体中文>英语, CC-CEDICT

[éi]
eh; huh (used to express surprise)
嗯哼
简体中文>英语, CC-CEDICT

[èi]
yes (used to express agreement)
对不对 应声虫 好好先生 是不是 是的 唱喏 唯唯诺诺
简体中文>英语, CC-CEDICT

[ēi]
hey (used to draw attention)
哎哟 说你胖你就喘
简体中文>英语, CC-CEDICT

āi
同same as ‘唉’(āi)。
⇒欸ǎi
简体中文>英语, 现代汉语词典
欸()

又 also: èi〈叹词<posen>interj.</posen>表示答应或同意 {[used to express approval or consent]}:
- ~,我这就来! {Yeah, I'm coming!}
- ~,就这么办! {All right! Let's do it this way!}
⇒欸āi
简体中文>英语, 现代汉语词典
欸()

又 also: éi〈叹词<posen>interj.</posen>表示诧异 {[used to express surprise]}:
- ~,他怎么走了! {Why, he's gone!}
简体中文>英语, 现代汉语词典
欸()

又 also: ēi〈叹词<posen>interj.</posen>表示招呼 {[calling attention]}:
- ~,你快来! {Hey! Come over here.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
欸()

又 also: ěi〈叹词<posen>interj.</posen>表示不以为然 {[expressing disapproval]}:
- ~,你这话可不对呀! {Huh, you're wrong to say so!}
简体中文>英语, 现代汉语词典

ǎi
[欸乃](ǎinǎi)〈书 fml.〉〈拟声词<posen>onom.</posen>
1. 形容摇橹的声音。 {sound of sculling}
2. 划船时歌唱的声音。 {sound of singing when rowing}
⇒欸āi
简体中文>英语, 现代汉语词典

āi
另见:
- 简体中文>英语, 汉英大词典