哎
[āi]
hey!
⇒ 欸 嗨 哙 哎哟 喂 诶 嘿 呔 说你胖你就喘
(interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation)
哎
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
哎
āi
叹
1 [showing surprise or disapproval]:
- 哎! 是老刘啊! Why, it's Lao Liu!
- 哎,你怎么不早跟我说呢? But why didn't you tell me sooner?
2 [reminding sb. of sth. ]:
- 哎,别把凳子碰倒了! Watch out! Don't knock the stool over.
- 哎,咱们这回可不能再迟到啦! Now, we mustn't be late again this time.
āi
叹
1 [showing surprise or disapproval]:
- 哎! 是老刘啊! Why, it's Lao Liu!
- 哎,你怎么不早跟我说呢? But why didn't you tell me sooner?
2 [reminding sb. of sth. ]:
- 哎,别把凳子碰倒了! Watch out! Don't knock the stool over.
- 哎,咱们这回可不能再迟到啦! Now, we mustn't be late again this time.
- 简体中文>英语, 汉英词典
哎(嗳)
āi
〈叹词<posen>interj.</posen>〉
1. 表示惊讶或不满意 {[showing surprise or disapproval]}:
- ~!真是想不到的事 {Why, it's really unexpected!}
- ~!你怎么能这么说呢! {But how could you talk like that!}
2. 表示提醒 {[remind sb. of sth.]}:
- ~,我倒有个办法,你们大家看行不行? {Listen, I have a way out; just let us see if it will work or not.}
⇒嗳ǎi%
āi
〈叹词<posen>interj.</posen>〉
1. 表示惊讶或不满意 {[showing surprise or disapproval]}:
- ~!真是想不到的事 {Why, it's really unexpected!}
- ~!你怎么能这么说呢! {But how could you talk like that!}
2. 表示提醒 {[remind sb. of sth.]}:
- ~,我倒有个办法,你们大家看行不行? {Listen, I have a way out; just let us see if it will work or not.}
⇒嗳ǎi%
简体中文>英语, 现代汉语词典
哎
āi
叹 [used to express surprise] ah; oh
- 哎!是老李啊! Why, it's Lao Li!
- 哎!真是想不到的事! Ah, this is really unexpected!
另见:áiǎiài
叹 [used to express dissatisfaction] uh-uh; well
- 哎!你怎么能这么说呢! No/Well, how can you say this?
另见:áiǎiài
叹 [used to attract attention] hey; oh
- 哎,小王,你出去能给我捎张报纸吗? Oh, Xiao Wang, would you get me a paper while you are out?
- 哎,小心脚下。 Mind your steps!
另见:áiǎiài
āi
叹 [used to express surprise] ah; oh
- 哎!是老李啊! Why, it's Lao Li!
- 哎!真是想不到的事! Ah, this is really unexpected!
另见:áiǎiài
叹 [used to express dissatisfaction] uh-uh; well
- 哎!你怎么能这么说呢! No/Well, how can you say this?
另见:áiǎiài
叹 [used to attract attention] hey; oh
- 哎,小王,你出去能给我捎张报纸吗? Oh, Xiao Wang, would you get me a paper while you are out?
- 哎,小心脚下。 Mind your steps!
另见:áiǎiài
哎
ái
叹 [used in a rising tone to indicate surprise or a recollection of sth]
- 哎,你怎么一直不说话? Well, why have you been silent all this while?
- 哎,我想起来了。 Ah/Aha/Oh, I remember now.
另见:āiǎiài
ái
叹 [used in a rising tone to indicate surprise or a recollection of sth]
- 哎,你怎么一直不说话? Well, why have you been silent all this while?
- 哎,我想起来了。 Ah/Aha/Oh, I remember now.
另见:āiǎiài
哎
ǎi
叹 [used to express dissatisfaction or disapproval] ugh; uh-uh
- 哎,不是这样的。 Oh, no, that's not the case.
- 哎,话可不能那样说。 No, you can't say that.
另见:āiáiài
ǎi
叹 [used to express dissatisfaction or disapproval] ugh; uh-uh
- 哎,不是这样的。 Oh, no, that's not the case.
- 哎,话可不能那样说。 No, you can't say that.
另见:āiáiài
哎
ài
叹 [used to express regret or sadness] alas
- 哎,谁叫我当时不把它当回事呢! Well, I shouldn't have taken it so casually!
- “明天你能来吗?”“哎,不能。” 'Will you be able to come tomorrow?' 'Alas, but no.'
另见:āiáiǎi
叹 [used to express promise or approval]
- 哎,改了就好。 Well, it's good that you have corrected your mistake.
- 哎,走吧! All right, go!
另见:āiáiǎi
ài
叹 [used to express regret or sadness] alas
- 哎,谁叫我当时不把它当回事呢! Well, I shouldn't have taken it so casually!
- “明天你能来吗?”“哎,不能。” 'Will you be able to come tomorrow?' 'Alas, but no.'
另见:āiáiǎi
叹 [used to express promise or approval]
- 哎,改了就好。 Well, it's good that you have corrected your mistake.
- 哎,走吧! All right, go!
另见:āiáiǎi
- 简体中文>英语, 汉英大词典
哎
/āi/
hey
/āi/
hey
简体中文>英语, 简明汉英词典