唉
[ài]
alas
⇒ 呜呼 呜呼哀哉 嗨
oh dear
唉
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
唉
[āi]
interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!)
to sigh
⇒ 叹气 喟 嚝 慨 咨嗟 欸 感遇 唏嘘 望而兴叹 叹息 哀叹 叹口气 感叹 叹 悲叹 唉声叹气 慨叹 付之一叹 舒气 惋 松一口气 感慨 舒一口气
[āi]
interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!)
to sigh
⇒ 叹气 喟 嚝 慨 咨嗟 欸 感遇 唏嘘 望而兴叹 叹息 哀叹 叹口气 感叹 叹 悲叹 唉声叹气 慨叹 付之一叹 舒气 惋 松一口气 感慨 舒一口气
简体中文>英语, CC-CEDICT
唉
āi
叹
1 [expressing response] yes; all right:
- 唉，这就来。 All right, I'm coming.
2 [expressing sadness, weariness, regret, or disappointment] alas:
- 唉，这孩子真可怜。 Ah, poor child!
āi
叹
1 [expressing response] yes; all right:
- 唉，这就来。 All right, I'm coming.
2 [expressing sadness, weariness, regret, or disappointment] alas:
- 唉，这孩子真可怜。 Ah, poor child!
唉
ài
叹
1 [sigh of sadness or regret]:
- 唉，谁能想到啊！ Well, who'd have believed it?
- 唉，要是老张在这儿该多好啊！ Oh, if only Lao Zhang were here!
- 唉，真可惜！ What a pity!
2 [response to a call, order, etc. ]:
- 快开门去。 ——唉。 Open the door, quick! —Right away.
ài
叹
1 [sigh of sadness or regret]:
- 唉，谁能想到啊！ Well, who'd have believed it?
- 唉，要是老张在这儿该多好啊！ Oh, if only Lao Zhang were here!
- 唉，真可惜！ What a pity!
2 [response to a call, order, etc. ]:
- 快开门去。 ——唉。 Open the door, quick! —Right away.
- 简体中文>英语, 汉英词典
唉
ài
〈叹词<posen>interj.</posen>〉表示伤感或惋惜 {[sigh of sadness or regret]}:
- ～,病了几天,把工作都耽误了 {Whoops! My work was held up when I was ill the past few days.}
- ～,好好的一套书弄丢了两本。 {What a pity! Two books are missing in this otherwise complete set.}
⇒唉āi
ài
〈叹词<posen>interj.</posen>〉表示伤感或惋惜 {[sigh of sadness or regret]}:
- ～,病了几天,把工作都耽误了 {Whoops! My work was held up when I was ill the past few days.}
- ～,好好的一套书弄丢了两本。 {What a pity! Two books are missing in this otherwise complete set.}
⇒唉āi
简体中文>英语, 现代汉语词典
唉
āi
1. 答应的声音 {[sound indicating response]}:
- ～,我在这ㄦ {Yes, I'm here.}
- ～,我知道了。 {Yeah, I know.}
2. 叹息的声音 {[sound of a deep breath] sighing loud}:
- 他双手抱着头,～～地直叹气。 {His head sunk between his hands, he let out one sigh after another.}
⇒唉ài+
āi
1. 答应的声音 {[sound indicating response]}:
- ～,我在这ㄦ {Yes, I'm here.}
- ～,我知道了。 {Yeah, I know.}
2. 叹息的声音 {[sound of a deep breath] sighing loud}:
- 他双手抱着头,～～地直叹气。 {His head sunk between his hands, he let out one sigh after another.}
⇒唉ài+
简体中文>英语, 现代汉语词典
唉
āi
叹 [a response to a call, an order, etc]
- 唉，我在这儿。 Yes, I am here.
- 唉，我知道了。 All right, now I know.
拟 [sound of sighing]
- 他双手抱着头，唉唉直叹气。 He held his head in his hands and kept sighing.
āi
叹 [a response to a call, an order, etc]
- 唉，我在这儿。 Yes, I am here.
- 唉，我知道了。 All right, now I know.
拟 [sound of sighing]
- 他双手抱着头，唉唉直叹气。 He held his head in his hands and kept sighing.
唉
ài
叹 [used to express sadness or regret] alas; aye
- 唉，我真拿他没办法！ Oh well, I really don't know what to do with him.
- 唉，早知如此，我就不去了。 Alas, if I'd known this beforehand, I would not have gone there.
- 唉，多丢脸啊！ Oh, what a shame!
ài
叹 [used to express sadness or regret] alas; aye
- 唉，我真拿他没办法！ Oh well, I really don't know what to do with him.
- 唉，早知如此，我就不去了。 Alas, if I'd known this beforehand, I would not have gone there.
- 唉，多丢脸啊！ Oh, what a shame!
- 简体中文>英语, 汉英大词典
唉
/ài/
alas
/ài/
alas
简体中文>英语, 简明汉英词典
