孝敬
[xiào jìng]
to show filial respect
to give presents (to one's elders or superiors)
to support one's aged parents
孝敬
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
孝敬
xiàojìng
动
1 show filial respect to (one's elders)
2 give presents (to one's elders or superiors) to show one's respect; pay a tribute of respect to:
- 他带了些南边的土产来孝敬他奶奶。 He brought his grandmother some local produce from the south as a gift.
xiàojìng
动
1 show filial respect to (one's elders)
2 give presents (to one's elders or superiors) to show one's respect; pay a tribute of respect to:
- 他带了些南边的土产来孝敬他奶奶。 He brought his grandmother some local produce from the south as a gift.
- 简体中文>英语, 汉英词典
孝敬
xiàojìng
1. 孝顺尊敬(长辈) {be filial and respectful to one's elders; show filial respect to (one's elders)}:
- ~公婆。 {show filial respect to one's parents-in-law}
2. 把物品献给尊长,表示敬意 {present gifts (to one's elders or superiors) to show one's respect; pay tribute or respect to}:
- 他带了些南边的土产来~老奶奶。 {He brought the grandmother some native produce from the south to show his solicitude.}
xiàojìng
1. 孝顺尊敬(长辈) {be filial and respectful to one's elders; show filial respect to (one's elders)}:
- ~公婆。 {show filial respect to one's parents-in-law}
2. 把物品献给尊长,表示敬意 {present gifts (to one's elders or superiors) to show one's respect; pay tribute or respect to}:
- 他带了些南边的土产来~老奶奶。 {He brought the grandmother some native produce from the south to show his solicitude.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
孝敬
xiàojìng
动 show one's filial piety/respect; perform one's filial duty
- 孝敬双亲 show one's filial respect to one's parents; treat one's parents with filial respect
动 give a present [usu as a token of respect for one's elders or superiors]
- 她给母亲买了一件生日礼物以示孝敬。 She bought her mother a birthday present.
- 这是我孙子孝敬我的。 This is a gift from my grandson.
xiàojìng
动 show one's filial piety/respect; perform one's filial duty
- 孝敬双亲 show one's filial respect to one's parents; treat one's parents with filial respect
动 give a present [usu as a token of respect for one's elders or superiors]
- 她给母亲买了一件生日礼物以示孝敬。 She bought her mother a birthday present.
- 这是我孙子孝敬我的。 This is a gift from my grandson.
- 简体中文>英语, 汉英大词典