玩世不恭
[wán shì bù gōng]
to trifle without respect (idiom); to despise worldly conventions
frivolous
⇒ 佻 轻 飘 恌 轻薄 轻浮 儇 浮薄 薄 轻狂 骚情 轻浪浮薄 怭 轻佻 轻窕 言不及义 軃神 朴素 马大哈
玩世不恭
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
玩世不恭
wánshì-bùgōng
〈成〉 thumb one's nose at the world; cynical; indifferent
wánshì-bùgōng
〈成〉 thumb one's nose at the world; cynical; indifferent
- 简体中文>英语, 汉英词典
玩世不恭
wán shì bù gōng
不把现实社会放在眼里,对什么事都采取不严肃的态度 {be cynical; take a hippy's attitude towards life}(不恭 {bu gong}:
- 不严肃 {not serious})。
wán shì bù gōng
不把现实社会放在眼里,对什么事都采取不严肃的态度 {be cynical; take a hippy's attitude towards life}(不恭 {bu gong}:
- 不严肃 {not serious})。
简体中文>英语, 现代汉语词典
玩世不恭
wánshì-bùgōng
<熟> be cynical/flippant
- 玩世不恭的女孩 a frivolous girl
- 玩世不恭的行为/言辞 cynical behaviour/remarks
- 玩世不恭者 a cynic
- 他玩世不恭，很难正经地与他交谈。 His flippancy makes it difficult to have a serious conversation with him.
wánshì-bùgōng
<熟> be cynical/flippant
- 玩世不恭的女孩 a frivolous girl
- 玩世不恭的行为/言辞 cynical behaviour/remarks
- 玩世不恭者 a cynic
- 他玩世不恭，很难正经地与他交谈。 His flippancy makes it difficult to have a serious conversation with him.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
玩世不恭
/wánshìbùgōng/
cynicism
/wánshìbùgōng/
cynicism
简体中文>英语, 简明汉英词典
