故事
[gùshì]
old practice
故事
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
故事
[gùshi]
narrative; story; tale
⇒ 句群 叙述性 口径 叙事 叙述 记叙 顺叙 铺叙 叙事诗 传 物语 记叙文 通史 简述 综述 敷陈 征传 戏说 谱写 国语 倒叙 诗话 变文 楼层 层 逸话 通讯 单层 鬼故事 天方夜谭 轶闻 鬼话连篇 剧情 就里 内幕 奇谈 别论 头条 短篇小说 内情 民间故事 路数 神话故事 本事 枕边故事 标题新闻 奇闻 始末 老套 平房 根由 原委 头条新闻 血泪史 要闻 告密者 神话 童话故事 传说 源氏物语 白蛇传 危辞耸听 紫式部 牵牛 牵牛星 牛郎 桃太郎 阿里郎 法海 双城记 宝葫芦的秘密 张天翼 李娃传 孟姜女 白行简
[gùshi]
narrative; story; tale
⇒ 句群 叙述性 口径 叙事 叙述 记叙 顺叙 铺叙 叙事诗 传 物语 记叙文 通史 简述 综述 敷陈 征传 戏说 谱写 国语 倒叙 诗话 变文 楼层 层 逸话 通讯 单层 鬼故事 天方夜谭 轶闻 鬼话连篇 剧情 就里 内幕 奇谈 别论 头条 短篇小说 内情 民间故事 路数 神话故事 本事 枕边故事 标题新闻 奇闻 始末 老套 平房 根由 原委 头条新闻 血泪史 要闻 告密者 神话 童话故事 传说 源氏物语 白蛇传 危辞耸听 紫式部 牵牛 牵牛星 牛郎 桃太郎 阿里郎 法海 双城记 宝葫芦的秘密 张天翼 李娃传 孟姜女 白行简
简体中文>英语, CC-CEDICT
故事
gùshì
名 〈旧〉 old practice; routine; convention:
- 奉行故事 mechanically follow established practice; follow the old ways rigidly
gùshì
名 〈旧〉 old practice; routine; convention:
- 奉行故事 mechanically follow established practice; follow the old ways rigidly
故事
gùshi
名
1 story; tale:
- 讲故事 tell a story
- 神话故事 mythical story
2 plot:
- 这部小说故事性很强。 The novel has a strong plot.
- 故事会 gathering at which stories are told; storytelling session
- 故事片儿 feature film
- 故事员 storyteller
gùshi
名
1 story; tale:
- 讲故事 tell a story
- 神话故事 mythical story
2 plot:
- 这部小说故事性很强。 The novel has a strong plot.
- 故事会 gathering at which stories are told; storytelling session
- 故事片儿 feature film
- 故事员 storyteller
- 简体中文>英语, 汉英词典
故事
gù·shi
1. 真实的或虚构的用做讲述对象的事情,有连贯性,富吸引力,能感染人 {story; tale; attractive account of a happening or connected series of happenings, whether true or fictitious}:
- 神话～ {fairy tale}
- 民间～。 {folk story}
2. 文艺作品中用来体现主题的情节 {plot; main events of a novel, play, etc.}:
- ～性。 {plot}
gù·shi
1. 真实的或虚构的用做讲述对象的事情,有连贯性,富吸引力,能感染人 {story; tale; attractive account of a happening or connected series of happenings, whether true or fictitious}:
- 神话～ {fairy tale}
- 民间～。 {folk story}
2. 文艺作品中用来体现主题的情节 {plot; main events of a novel, play, etc.}:
- ～性。 {plot}
简体中文>英语, 现代汉语词典
故事
gùshì
旧日的行事制度;例行的事 {established practice; old practice; routine}:
- 虚应～ {muddle through routine work}
- 奉行～(按照老规矩敷衍塞责)。 {follow established practice mechanically; follow the old practice}
gùshì
旧日的行事制度;例行的事 {established practice; old practice; routine}:
- 虚应～ {muddle through routine work}
- 奉行～(按照老规矩敷衍塞责)。 {follow established practice mechanically; follow the old practice}
简体中文>英语, 现代汉语词典
故事
ɡùshì
名 old practice; routine
- 奉行故事 follow the old routines
ɡùshì
名 old practice; routine
- 奉行故事 follow the old routines
故事
ɡùshi
名 story; tale
- 编故事 make up a story; fabricate/invent a story
- 杜撰故事 cook up a story/tale; concoct a tale/story
- 改写故事 rewrite a story
- 讲故事 tell/relate/narrate a story
- 听故事 hear stories
- 写故事 write a story
- 传奇故事 legendary story/tale
- 鬼故事 story/tale about ghosts; ghost story/tale
- 冒险故事 stories/tales of adventure
- 民间故事 folk tale; folk story; folklore
- 神话故事 myth; fairy story/tale
- 童话故事 fairy story/tale
- 圣经故事 Bible story
名 plot (of a literary piece)
ɡùshi
名 story; tale
- 编故事 make up a story; fabricate/invent a story
- 杜撰故事 cook up a story/tale; concoct a tale/story
- 改写故事 rewrite a story
- 讲故事 tell/relate/narrate a story
- 听故事 hear stories
- 写故事 write a story
- 传奇故事 legendary story/tale
- 鬼故事 story/tale about ghosts; ghost story/tale
- 冒险故事 stories/tales of adventure
- 民间故事 folk tale; folk story; folklore
- 神话故事 myth; fairy story/tale
- 童话故事 fairy story/tale
- 圣经故事 Bible story
名 plot (of a literary piece)
故事会
ɡùshihuì
名 story-telling gathering
ɡùshihuì
名 story-telling gathering
故事片
ɡùshipiàn
名 feature film
- 一部故事片 a feature film
- 拍故事片 (of a film director) shoot a feature film
ɡùshipiàn
名 feature film
- 一部故事片 a feature film
- 拍故事片 (of a film director) shoot a feature film
故事书
ɡùshishū
名 storybook
ɡùshishū
名 storybook
故事性
ɡùshixìng
名 narrativeness; narrativity
- 这部电影的故事性很强。 The film tells a great story.
ɡùshixìng
名 narrativeness; narrativity
- 这部电影的故事性很强。 The film tells a great story.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
故事
/gùshi/
gest; narration; scam; spiel; story; tale; yarn
/gùshi/
gest; narration; scam; spiel; story; tale; yarn
简体中文>英语, 简明汉英词典
