批判

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
批判
[pī pàn]
to criticize
炮轰 说三道四 数落 批点 批评 指责 批驳 指摘 谴责 指谪 责备 非议 讲评 苛责 痛批 痛斥 指着和尚骂秃子 大批特批 痛砭 拍砖 兴师问罪 诤谏 严厉批评 对着和尚骂贼秃 揭批
critique
针砭
CL:個|个[gè]
简体中文>英语, CC-CEDICT
批判
pīpàn
动 criticize:
- 批判地吸收 critically assimilate; assimilate with discrimination
- 《哥达纲领批判》Critique of the Gotha Programme
- 批判会 〈旧〉 criticism meeting; criticism session
- 批判文章 critical article
- 批判现实主义 critical realism
- 简体中文>英语, 汉英词典
批判
pīpàn
1. 对错误的思想、言论或行为做系统的分析,加以否定 {criticize; repudiate}:
- ~虚无主义。 {critique of nihilism}
2. 批评 {criticism}:
- 自我~。 {self-criticism}
3. (~地 {pīpàn·di})分清正确的和错误的或有用的和无用的(去分别对待) {(critically) discriminate between the right and the wrong, between the useful and the useless (so as to treat them differently)}:
- ~地继承文学艺术遗产。 {critically inherit literary and art legacies}
简体中文>英语, 现代汉语词典
批判
pīpàn
criticize; castigate; censure
- 批判错误观点/反动言论 criticize the erroneous view/reactionary speech
- 批判个人主义 criticize individualism
- 批判地继承文学遗产 critically inherit literary legacy
- 批判地吸收 critically take in/assimilate; assimilate with discrimination
- 批判地阅读 read with critical intelligence; read with a critical eye
- 他受到了公开批判。 He was publicly criticized.
critique; criticism
- 《纯理性批判》 Critique of Pure Reason
- 自我批判 self-criticism
批判会
pīpànhuì
criticism meeting/session; repudiation meeting
批判文章
pīpàn wénzhāng
critique; critical article/review
批判现实主义
pīpàn xiànshízhǔyì
<文学> critical realism
批判信
pīpànxìn
critical letter
- 简体中文>英语, 汉英大词典
批判
criticize; repudiate; criticism; repudiation; critical
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
批判
/pīpàn/
animadvert; animadvert on
简体中文>英语, 简明汉英词典