强硬

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
強硬 强硬
[qiáng yìng]
tough
利害 强悍 辛苦 皮实 厉害 硬骨头 太妹 硬仗 强硬立场 劲草 柔韧 彪悍 强韧 来硬的 硬汉 凶悍 坚韧 牛皮 虎背熊腰 熊腰虎背 遇强则强 命途坎坷 力挫 逆水行舟 出难题 难为 点子扎手
unyielding
刚强 血性 铁骨铮铮 不屈 硬气 抗直 不屈不挠 刚烈 桀骜不驯 坚贞不渝 正气 强硬态度 骨气 坚韧不拔 亢直 坚强不屈 硬汉 坚如磐石 傲骨
hard-line
硬派
简体中文>英语, CC-CEDICT
强硬
qiángyìng
形 strong; tough; unyielding:
- 强硬的态度 an uncompromising stand
- 提出强硬抗议 lodge a strong protest
- 措词强硬的声明 a strongly worded statement
- 强硬派 hardliner
- 强硬路线 tough (or hard) line
- 简体中文>英语, 汉英词典
强硬
qiángyìng
强有力的;不肯退让的 {strong; tough; unyielding}:
- ~的对手 {tough opponent}
- 态度~。 {unyielding attitude; intransigent attitude; hard-nosed approach}
简体中文>英语, 现代汉语词典
强硬
qiángyìng
strong; tough; unyielding
- 采取强硬措施 take tough measures
- 奉行强硬政策 pursue a hard-line policy
- 提出强硬抗议 lodge a strong protest
- 强硬对手 tough opponent
- 强硬路线 hard/tough line
- 强硬要求 hard-line demand
- 措辞强硬的声明 strongly-worded statement
- 态度强硬 uncompromising stand
- 政府对叛军采取强硬路线。 The government took a tough line against the rebels.
强硬派
qiángyìngpài
hard-liner
- 强硬派政党 hard-line party
- 强硬派政府 hard-line government
- 简体中文>英语, 汉英大词典
强硬
/qiángyìng/
toughness
简体中文>英语, 简明汉英词典