傳話 传话
[chuán huà]
to pass on a story
to communicate a message
传话
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
传话
chuán//huà
动 pass on a message; 〈喻〉 gossip
chuán//huà
动 pass on a message; 〈喻〉 gossip
- 简体中文>英语, 汉英词典
传话
chuán∥huà把一方的话转告给另一方 {pass on a message}:
- 他让我给你传个话,他实在帮不了你的忙。 {He asked me to tell you that he is really unable to help you.}
chuán∥huà把一方的话转告给另一方 {pass on a message}:
- 他让我给你传个话,他实在帮不了你的忙。 {He asked me to tell you that he is really unable to help you.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
传话
chuánhuà
动 pass on/relay/transmit a message
- 传话传错了。 The message was incorrectly transmitted.
- 电话来时她正在洗澡,只好由我来传话。 She was taking a bath when the call came and I had to relay the message.
- 有事给我传个话。 Send me a message if you need me for anything.
动 gossip behind sb's back
chuánhuà
动 pass on/relay/transmit a message
- 传话传错了。 The message was incorrectly transmitted.
- 电话来时她正在洗澡,只好由我来传话。 She was taking a bath when the call came and I had to relay the message.
- 有事给我传个话。 Send me a message if you need me for anything.
动 gossip behind sb's back
传话筒
chuánhuàtǒnɡ
名 megaphone
名 gossip monger
chuánhuàtǒnɡ
名 megaphone
名 gossip monger
- 简体中文>英语, 汉英大词典