实事

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
實事 实事
[shí shì]
fact
事实 事实上 其实 实际上 史实 说真的 实则 真真 摸底 却是 原原本本 三人成虎 这不 缘于 羌无故实 凡尔赛 明理 名不副实 子虚乌有 有眼不识泰山 看开 别看 斩而不奏 瞎说
actual thing
practical matter
简体中文>英语, CC-CEDICT
实事
shíshì

1   practical things:
- 为人民做实事 do practical things for the people
- 少说空话,多干实事 less talk, more action
- 只说空话,不干实事 indulge in empty talk without doing anything practical
2   actual happening; fact
- 简体中文>英语, 汉英词典
实事
shíshì
1. 实有的事 {actual thing; fact}:
- 此剧取材于京城~。 {This play was based on what really happened in the capital city.}
2. 具体的事;实在的事 {deeds; practical work; solid work; concrete matters}:
- 少讲空话,多办~。 {Less empty talk, more practical deeds. or Say less and do more.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
实事
shíshì
actual thing; fact
practical things/work; actual deeds
实事求是
shíshì-qiúshì
<熟> base oneself on facts; seek truth from facts; be practical and realistic; be true to facts
- 采取实事求是的态度 take a realistic approach
- 实事求是的工作作风 practical and realistic style of work
- 毛泽东思想的精髓是实事求是。 The essence of Mao Zedong Thought is seeking truth from facts.
- 简体中文>英语, 汉英大词典