外面

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
外面
[wài miàn]
outside (also pr. [wài mian] for this sense)
局外 之外 外表 外来 表面 面儿 屋外 外头 外间 外边 外场 外线 以外 境外 外部 门外 正反 一手 业余 体外 内外 外界 法外 域外 外力 城外 面子 外露 超经验 半表半里
surface
地面 表面 曲面 皮面 浮面 液面 外部 螺旋曲面 地面水 泛起 地面灌溉 工作面 表层 水土 反射面 表面外膜 洋面 面积 浮出水面 凸面 环面 外边 地表 表土 顶面 水面 面子 水平面 黎曼面
exterior
外部 外积 独力 表里 外错角 半表半里 华而不实 银样镴枪头 臭豆腐 金玉其外,败絮其中 金玉其表,败絮其中 八纲
external appearance
外观设计 表里如一 咬人狗儿不露齿
简体中文>英语, CC-CEDICT
外面
【所属学科】 人体解剖学→骨解剖→中轴骨骼
【英文术语】external surface
【拉丁文】 Facies externa(拉)
- 简体中文>英语, 中国规范术语
外面
wài·miɑn(~ㄦ {wài·miɑnr})外边 {outside; out}:
- 窗户~ㄦ有棵梧桐树。 {There is a phoenix tree outside the window.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
外面
wàimiàn
(~ㄦ {wàimiànr})外表 {outward appearance; exterior}:
- 这座楼房看~很坚固。 {The building looks rather sturdy on the surface.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
外面
wàimiàn
outward appearance; exterior; surface
- 楼房的外面 outside of a building
- 这件大衣里面是毛,外面是布。 This coat is fur on the inside and cloth on the outside.
outside; out
- 去外面走走 take a walk outside
- 在外面吃饭 dine/eat out
- 外面到处风声很紧。 The situation is getting tense everywhere.
- 不接触社会怎么会了解外面的事儿? Estranged from the society, how can you get well informed (of the outside world)?
- 孩子必须学会在外面生活。 Children must learn to live in the external world outside their families.
- 他儿子在外面上学。 His son is at school in another place of the country.
外面儿光
wàimiànrguāng
<方> deceptively smooth appearance; outward show
- 做事要考虑实际效果,不能追求外面儿光。 In handling matters, we must pay attention to actual results and not try to be flashy.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
外面
/wàimiɑn/
outside
简体中文>英语, 简明汉英词典