外邊 外边
[wài bian]
outside
⇒ 局外 之外 外表 外来 外 表面 面儿 屋外 外面 外头 外间 外场 外线 以外 境外 外部 门外 正反 一手 业余 体外 内外 外界 法外 域外 外力 稃 城外 面子 外露 超经验 半表半里
outer surface
⇒ 面子
abroad
⇒ 域外 海外 异地 国外 旅居 去国外 留学生 出洋 中外 侨 境内外 外逃 留洋 出国 飘海 客死 外销 留学 侨胞 国内外 归国 海内外 蜚声海外 出使 侨眷 汉文 内忧外困 游学 内忧外患 治装 猪仔
place other than one's home
外边
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
外边
wàibian
名
1 (外边儿) outside; out (opp. 里边儿):
- 到外边散步 go out for a walk
2 place other than where one lives or works:
- 她儿子在外边工作。 Her son works away from home.
3 exterior; outside:
- 行李卷儿外边再裹一层塑料布。 Wrap a plastic sheet round the bedroll.
wàibian
名
1 (外边儿) outside; out (opp. 里边儿):
- 到外边散步 go out for a walk
2 place other than where one lives or works:
- 她儿子在外边工作。 Her son works away from home.
3 exterior; outside:
- 行李卷儿外边再裹一层塑料布。 Wrap a plastic sheet round the bedroll.
- 简体中文>英语, 汉英词典
外边
wài·biɑn
1. (～ㄦ {wài·biɑnr})超出某一范围的地方 {out there; outside}:
- ～有人敲门 {Someone out there is knocking at the door.}
- 院子～新栽了一些树 {Some trees have just been planted outside the courtyard.}
- 这事～早就传开了,我们却不知道。 {This has long been public knowledge — only we are kept in the dark.}
2. 指外地 {place other than one's own}:
- 他刚从～来,对当地的情况不大了解。 {As a newcomer he knows little of the local situation.}
3. 表面 {surface; exterior}:
- 行李卷ㄦ～再包一层塑料布。 {Wrap a plastic sheet round the bedroll.}
wài·biɑn
1. (～ㄦ {wài·biɑnr})超出某一范围的地方 {out there; outside}:
- ～有人敲门 {Someone out there is knocking at the door.}
- 院子～新栽了一些树 {Some trees have just been planted outside the courtyard.}
- 这事～早就传开了,我们却不知道。 {This has long been public knowledge — only we are kept in the dark.}
2. 指外地 {place other than one's own}:
- 他刚从～来,对当地的情况不大了解。 {As a newcomer he knows little of the local situation.}
3. 表面 {surface; exterior}:
- 行李卷ㄦ～再包一层塑料布。 {Wrap a plastic sheet round the bedroll.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
外边
wàibian
名 outside
- 从外边来 come from without
- 在外边等 wait outside
- 去外边呼吸点儿新鲜空气 go out for some fresh air
- 外边冷极了！ It's beastly cold outdoors.
- 我们听到外边传来一声呼叫。 We heard a cry from the without.
名 place other than where one lives or works
- 暑假去外边走走 travel somewhere during the summer vacation
- 他在外边有个私生子。 He has an illegitimate son somewhere.
名 exterior; outside
- 粉刷房子外边 paint/whitewash the exterior of a house
wàibian
名 outside
- 从外边来 come from without
- 在外边等 wait outside
- 去外边呼吸点儿新鲜空气 go out for some fresh air
- 外边冷极了！ It's beastly cold outdoors.
- 我们听到外边传来一声呼叫。 We heard a cry from the without.
名 place other than where one lives or works
- 暑假去外边走走 travel somewhere during the summer vacation
- 他在外边有个私生子。 He has an illegitimate son somewhere.
名 exterior; outside
- 粉刷房子外边 paint/whitewash the exterior of a house
- 简体中文>英语, 汉英大词典
外边
/wàibiɑn/
outskirt
/wàibiɑn/
outskirt
简体中文>英语, 简明汉英词典
