华而不实

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
華而不實 华而不实
[huá ér bù shí]
flower but no fruit (idiom); handsome exterior but hollow inside
flashy
花里胡哨 拉风 骚包
简体中文>英语, CC-CEDICT
华而不实
huá'érbùshí
〈成〉 flashy and without substance; superficially clever
- 简体中文>英语, 汉英词典
华而不实
huá ér bù shí
只开花不结果。 {produce flowers but bear no fruit;}〈比喻 fig.〉外表好看,内容空虚。 {flashy and without substance; superficially clever}
简体中文>英语, 现代汉语词典
华而不实
huá'érbùshí
<熟> flashy and without substance; superficially clever
- 我们在工作中应该脚踏实地,讲究实效,不能搞华而不实的东西。 Instead of going for ostentation, we should be down-to-earth and strive for practical results in our work.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
华而不实
/huáérbùshí/
have all one's goods in the window; speciosity
简体中文>英语, 简明汉英词典