具體 具体
[jùtǐ]
concrete; specific; detailed
⇒ 三合土 混凝土 砼 具象 石屎 实证 底蕴 钢骨水泥 石屎森林 实物 钢筋混凝土 钢筋水泥 具体问题 具体计划 务实 海砂屋 特定 独有 特有 定点 特异性 空泛 具体说明 国别 币别 专题 细目 比冲 种本名 比热 种加词 专责 子目 比重 比容 分则 比湿 具体到 泛 个例 种小名 岗位津贴 专用集成电路 特为 特别 阶段性 专人 特效药 绵密 详细 详备 仔 缕 详 纤悉 细密 缅 精心 周详 详密 分述 大样 细腻 详解 清册 繁本 叙明 入微 详尽 明细 明细表 根由 玲珑 分星掰两 详实 极深研几 细则 台账 纤悉无遗
具体
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
具体
jùtĭ
形 concrete; specific; particular (opp. 抽象):
- 具体情况具体分析 make a concrete analysis of specific conditions; practical analysis of a specific situation
- 具体日期未定。 No exact date has been set.
- 方案尚待具体化。 Details of the plan have yet to be worked out.
- 她谈得非常具体。 She spoke in very concrete terms.
- 具体表现 actualization
- 具体概念 concrete concept
- 具体劳动 【经】 concrete labour
- 具体情节 action
- 具体思维 concrete thinking
- 具体问题 specific question
- 具体政策 specific policies
jùtĭ
形 concrete; specific; particular (opp. 抽象):
- 具体情况具体分析 make a concrete analysis of specific conditions; practical analysis of a specific situation
- 具体日期未定。 No exact date has been set.
- 方案尚待具体化。 Details of the plan have yet to be worked out.
- 她谈得非常具体。 She spoke in very concrete terms.
- 具体表现 actualization
- 具体概念 concrete concept
- 具体劳动 【经】 concrete labour
- 具体情节 action
- 具体思维 concrete thinking
- 具体问题 specific question
- 具体政策 specific policies
- 简体中文>英语, 汉英词典
具体
【所属学科】 自然辩证法→科学技术方法论
【英文术语】concrete
【所属学科】 自然辩证法→科学技术方法论
【英文术语】concrete
- 简体中文>英语, 中国规范术语
具体
jùtǐ
1. 细节方面很明确的;不抽象的;不笼统的 {concrete; particular}:
- ～化 {concretize}
- ～计划 {detailed plan}
- 深入群众,～地了解情况 {Go deep among the masses and learn where things stand.}
- 事件的经过,他谈得非常～。 {He talked in detail about the course of the incident.}
2. 特定的 {specific}:
- ～的人 {specific person}
- 你担任什么～工作? {What is your specific job?}
3. 把理论或原则结合到特定的人或事物上(后面带‘到’ {followed by the word 到dào}) {concretize a theory or principle in terms of a specific person or matter}:
- 贯彻增产节约的方针～到我们这个单位,应该采取下列各种有效措施。 {To carry out the principle of increasing production and practising economy in our working unit, the following effective measures should be taken.}
jùtǐ
1. 细节方面很明确的;不抽象的;不笼统的 {concrete; particular}:
- ～化 {concretize}
- ～计划 {detailed plan}
- 深入群众,～地了解情况 {Go deep among the masses and learn where things stand.}
- 事件的经过,他谈得非常～。 {He talked in detail about the course of the incident.}
2. 特定的 {specific}:
- ～的人 {specific person}
- 你担任什么～工作? {What is your specific job?}
3. 把理论或原则结合到特定的人或事物上(后面带‘到’ {followed by the word 到dào}) {concretize a theory or principle in terms of a specific person or matter}:
- 贯彻增产节约的方针～到我们这个单位,应该采取下列各种有效措施。 {To carry out the principle of increasing production and practising economy in our working unit, the following effective measures should be taken.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
具体
jùtǐ
形 concrete; specific; exact; detailed
- 采取具体措施/行动 take concrete measures/action
- 给予具体指导 give specific instructions
- 确定具体目标 decide specific aims
- 提出具体建议 give/provide concrete proposals
- 具体地说 put it in concrete terms; specifically speaking
- 具体问题具体分析 make a concrete analysis of a concrete problem
- 若无具体指示，请自行酌办。 It's at your discretion unless otherwise instructed. / Failing specific instructions, use your own judgement.
形 particular; specific
- 解决具体问题 solve a particular problem
- 根据具体情况 according to specific situations
动 [used with到]apply to
- 改革必须具体到每个行业。 Reform must be implemented in every field.
- 这个问题具体到孩子，就另当别论了。 When it comes to children, the issue must be viewed differently.
jùtǐ
形 concrete; specific; exact; detailed
- 采取具体措施/行动 take concrete measures/action
- 给予具体指导 give specific instructions
- 确定具体目标 decide specific aims
- 提出具体建议 give/provide concrete proposals
- 具体地说 put it in concrete terms; specifically speaking
- 具体问题具体分析 make a concrete analysis of a concrete problem
- 若无具体指示，请自行酌办。 It's at your discretion unless otherwise instructed. / Failing specific instructions, use your own judgement.
形 particular; specific
- 解决具体问题 solve a particular problem
- 根据具体情况 according to specific situations
动 [used with到]apply to
- 改革必须具体到每个行业。 Reform must be implemented in every field.
- 这个问题具体到孩子，就另当别论了。 When it comes to children, the issue must be viewed differently.
具体而微
jùtǐ'érwēi
<熟> small but complete; miniature
jùtǐ'érwēi
<熟> small but complete; miniature
具体劳动
jùtǐ láodònɡ
名 <经济> concrete labour
jùtǐ láodònɡ
名 <经济> concrete labour
具体名词
jùtǐ mínɡcí
名 <语法> concrete noun
jùtǐ mínɡcí
名 <语法> concrete noun
具体思维
jùtǐ sīwéi
名 <逻辑> concrete thinking
jùtǐ sīwéi
名 <逻辑> concrete thinking
- 简体中文>英语, 汉英大词典
具体
exact; concrete; particular; specific
exact; concrete; particular; specific
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
具体
jù tǐ
concrete，与抽象abstract相对的具体。
- 不要仓促下结论，具体情况要具体分析。 Don't jump to a conclusion. We'll make a concrete analysis of concrete conditions.
- 他对发展的情况谈得十分具体。 He talked about the developing circumstances in very concrete terms.
specific，与一般general相对的具体。
- 这本书对如何制作船模，指导得很具体。 The book gives very specific instructions on how to make ship models.
- 你知道他到达的具体时间吗？ Do you know the specific time of his arrival?
practical，指与理论theoretical相对的具体。
- 听起来倒是个好主意，不过还是有些具体困难。 It sounds a good idea, but there are some practical difficulties.
- 那么咱们就坐下来具体讨论一下。 Then let's sit down and have a practical discussion.
exact，指与大致rough相对的具体。
- 很难说出他的具体年龄。 It was difficult to tell his exact age.
- 具体日期未定。 No exact date has been set.
detail，指与概略情况sketch相对的具体细节。
- 关于这次事故，我们明天会向委员会具体讲的。 We will give the committee details of the accident.
- 具体方案尚有待制定。 Details of the plan have yet to be worked out.
epitomize，指具体化。
- 他的政治观点在这篇报告中已具体化了。 His political views were epitomized in this report.
- 这一化学作用可以具体化作公式如下。 This chemical reaction can be epitomized into the following formula.
jù tǐ
concrete，与抽象abstract相对的具体。
- 不要仓促下结论，具体情况要具体分析。 Don't jump to a conclusion. We'll make a concrete analysis of concrete conditions.
- 他对发展的情况谈得十分具体。 He talked about the developing circumstances in very concrete terms.
specific，与一般general相对的具体。
- 这本书对如何制作船模，指导得很具体。 The book gives very specific instructions on how to make ship models.
- 你知道他到达的具体时间吗？ Do you know the specific time of his arrival?
practical，指与理论theoretical相对的具体。
- 听起来倒是个好主意，不过还是有些具体困难。 It sounds a good idea, but there are some practical difficulties.
- 那么咱们就坐下来具体讨论一下。 Then let's sit down and have a practical discussion.
exact，指与大致rough相对的具体。
- 很难说出他的具体年龄。 It was difficult to tell his exact age.
- 具体日期未定。 No exact date has been set.
detail，指与概略情况sketch相对的具体细节。
- 关于这次事故，我们明天会向委员会具体讲的。 We will give the committee details of the accident.
- 具体方案尚有待制定。 Details of the plan have yet to be worked out.
epitomize，指具体化。
- 他的政治观点在这篇报告中已具体化了。 His political views were epitomized in this report.
- 这一化学作用可以具体化作公式如下。 This chemical reaction can be epitomized into the following formula.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
