来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
隊 队
[duì]
squadron
team
团队 团体 队员 团建 队长 班长 考察团 救援队 工作组 主帅 客队 向心力 考察队 国家队 战袍 球队 国队 地主队 体操队 生产队 原班人马 主队 救生队 队服 集体 足球队 团战 军心 核查小组
group
集团 派别 一家 团体 大队 帮子 分组 群组 社团 小组 团购 财团 集体行走 肽基 团体行 正交群 血型 旁门左道 战斗群 同侪团体 乙基 先进集体 集体 官能团 并系群
CL:個|个[gè]
简体中文>英语, CC-CEDICT

duì
I 名
1   row of people; line:
- 排成两队 fall into two lines; stand in two rows
2   team; group:
- 篮球队 basketball team
3   〈简〉 少年先锋队 Young Pioneers:
- 队鼓 Young Pioneer's drum
II 量 file; line; row:
- 一队战士 a file of soldiers
- 简体中文>英语, 汉英词典
队(隊)
duì
1. 行列 {line; row of people}:
- 站~ {stand in line; queue up}
- 排~上车。 {get on a bus (or train, etc.) one by one in a line}
2. 具有某种性质的集体 {team; group}:
- 球~ {ball team}
- 舰~ {fleet}
- 生产~ {production team}
- 消防~ {fire brigade}
- 游击~。 {guerrilla forces; guerrilla detachment}
3. 特指少年先锋队 {esp. referring to the Chinese Young Pioneers}:
- ~礼 {Young Pioneer's salute}
- ~旗 {Young Pioneer's flag}
- ~日。 {Young Pioneer's Day}
4. 〈量词<posen>classifier</posen> {file; column; rank; line}:
- 一~人马。 {a file of soldiers and horses}〈古 arch.〉又同same as ‘坠’ {zhuì}。
简体中文>英语, 现代汉语词典

duì
line; queue; row of people
- 插队 jump the line/queue
- 列队 form a rank
- 排队 draw up in(to) line; get into a line; line/queue up
- 站队 stand in a line; form a line
另见:横队纵队
group; team; detachment; squad
另见:队友球队游击队
Young Pioneers
另见:队礼队日
file; line; row
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/duì/
band; brigade; crew; gang; team
简体中文>英语, 简明汉英词典