碰頭 碰头
[pèng tóu]
to meet
⇒ 碰见 满足 际 相遇 遇到 谋面 碰上 见面 晤面 晤 会合 面晤 交接 碰面 会晤 聚会 迎 交会 会 交合 碰到 相逢 遇见 聚晤 见 聚头 聚首 重逢 会友 相会 赴死 遭到
to hold a meeting
⇒ 开议 开会
碰头
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
碰头
pèng∥tóu
1. 会面;会见 {go into a huddle; hold an impromptu conference}:
- 请他带去吧,他们天天都～。 {You'd better entrust it to him, as they have brief meetings on a daily basis.}
2. 〈方 dial.〉磕头 {kowtow}:
- ～求饶。 {beg for mercy by kowtowing}
pèng∥tóu
1. 会面;会见 {go into a huddle; hold an impromptu conference}:
- 请他带去吧,他们天天都～。 {You'd better entrust it to him, as they have brief meetings on a daily basis.}
2. 〈方 dial.〉磕头 {kowtow}:
- ～求饶。 {beg for mercy by kowtowing}
简体中文>英语, 现代汉语词典
碰头
pèngtóu
动 meet and discuss; put (our, your, or their) heads together
- 咱们下午在这里碰头，商量一下这件事。 Let's meet and discuss it here in the afternoon.
动 meet/see each other
- 让他捎去吧，他们天天都碰头。 Ask him to take it there, since they see each other every day.
- 我们8点钟在电影院碰头。 We'll meet at the cinema at 8 o'clock.
动 <方> kowtow
- 碰头求饶 kowtow for mercy
pèngtóu
动 meet and discuss; put (our, your, or their) heads together
- 咱们下午在这里碰头，商量一下这件事。 Let's meet and discuss it here in the afternoon.
动 meet/see each other
- 让他捎去吧，他们天天都碰头。 Ask him to take it there, since they see each other every day.
- 我们8点钟在电影院碰头。 We'll meet at the cinema at 8 o'clock.
动 <方> kowtow
- 碰头求饶 kowtow for mercy
碰头会
pèngtóuhuì
名 brief meeting; huddling; briefing
- 开碰头会 have a brief meeting
pèngtóuhuì
名 brief meeting; huddling; briefing
- 开碰头会 have a brief meeting
- 简体中文>英语, 汉英大词典
