相逢

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
相逢
[xiāng féng]
to meet (by chance)
碰见 满足 相遇 遇到 谋面 碰上 碰头 见面 晤面 会合 面晤 交接 碰面 会晤 聚会 交会 交合 碰到 遇见 聚晤 聚头 聚首 重逢 会友 相会 赴死 遭到
to come across
遇上 相遇 遇到 碰到 逢俉
简体中文>英语, CC-CEDICT
相逢
xiāngféng
动 meet (by chance); come across:
- 想不到我和儿时好友竟在异国他乡相逢。 I never thought I would meet my childhood friend in a foreign land.
- 简体中文>英语, 汉英词典
相逢
xiāngféng
彼此遇见(多指偶然的) {meet (by chance); come across}:
- 萍水~ {meet by mere chance}
- 狭路~。 {confront each other face to face; meet face to face}
简体中文>英语, 现代汉语词典
相逢
xiāngféng
meet (by chance); come across; encounter; chance upon; bump into; run across; run into
- 萍水相逢 meet by mere chance; strike up a chance acquaintance
- 狭路相逢 be compressed into one's ever shrinking domain
- 异地相逢 meet in a strange land
- 人生何处不相逢。 It's a small world.
- 山和山不相聚,人和人总相逢。 Men may meet, but mountains never.
- 有缘千里来相逢。 Though born a thousand li apart, souls which are one shall meet
相逢何必曾相识
xiāngféng hébì céng xiāngshí
<熟> now that destiny has brought us together, it matters little that we have never met before
- 简体中文>英语, 汉英大词典
相逢
/xiāngféng/
come across; meet
简体中文>英语, 简明汉英词典