招架

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
招架
[zhāojià]
to resist; to ward off; to hold one's own
阻挡 抵住 抗争 抗拒 抵制 支吾 遏止 抵抗 抵御 抵拒 对抗 抵挡 反抗 撑拒 抗击 相对 强忍 顶挡 抗日 耐蚀 拒捕 拗不过 势不可当 抗敌 耐劳 攘灾 辟邪 石敢当 石虎 应付自如
简体中文>英语, CC-CEDICT
招架
zhāojià
动 ward off blows; hold one's own:
- 招架不住 unable to hold one's own; unable to withstand
- 只有招架之功,没有还手之力 only able to parry blows and not to hit back; have only powers to withstand
- 简体中文>英语, 汉英词典
招架
zhāojià
抵挡 {ward off blows; hold one's own}:
- ~不住 {be unable to hold one's own; unable to withstand}
- 来势凶猛,难于~。 {be unable to hold one's own as the attack comes fiercely}倉
简体中文>英语, 现代汉语词典
招架
zhāojià
ward off blows; hold one's own
- 招架不住 be unable to hold one's own; be unable to withstand/resist; be unable to stave off
- 只有招架之功,毫无还手之力 can only parry blows with no strength left to hit back; can hardly defend oneself, let alone attack the opponent
- 主队实力太强客队难以招架。 The host team is such a powerful opponent that the visiting team could hardly hold their own.
- 简体中文>英语, 汉英大词典