拗不過 拗不过
[niù bu guò]
can't persuade
unable to make (sb) change their mind
unable to resist (sb)
⇒ 经不起
拗不过
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
拗不过
niùbuguò
动 〈口〉 fail to persuade; fail to talk sb. out of doing sth. :
- 我拗不过她，只好同意了。 I couldn't talk her round and so complied.
- 他这个人脾气犟，你可拗不过他。 He is very obstinate and you won't make him change his mind.
niùbuguò
动 〈口〉 fail to persuade; fail to talk sb. out of doing sth. :
- 我拗不过她，只好同意了。 I couldn't talk her round and so complied.
- 他这个人脾气犟，你可拗不过他。 He is very obstinate and you won't make him change his mind.
- 简体中文>英语, 汉英词典
拗不过
niù·bu guò无法改变(别人的坚决的意见) {fail to talk sb. out of doing sth.}:
- 他～老大娘,只好答应了。 {Unable to dissuade the old woman, he had to comply.}
niù·bu guò无法改变(别人的坚决的意见) {fail to talk sb. out of doing sth.}:
- 他～老大娘,只好答应了。 {Unable to dissuade the old woman, he had to comply.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
拗不过
niùbuguò
动 be unable to dissuade; fail to talk sb out of doing sth
- 他非要去，我拗不过他。 I tried in vain to dissuade him from going. / He was determined to go and I couldn't make him change his mind.
niùbuguò
动 be unable to dissuade; fail to talk sb out of doing sth
- 他非要去，我拗不过他。 I tried in vain to dissuade him from going. / He was determined to go and I couldn't make him change his mind.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
