代价

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
代價 代价
[dài jià]
price
价格 普莱斯 价钱 价目 特价 股价 价差 起价 单价 索价 未折现 批发价 定礼 谎价 二价 官价 跳楼价 标底 不二价 房价 减价 总价 半价 彩礼 划价 卖价 市场价 油价 售价 成交价 原价
cost
费用 价款 花费 运价 沉没成本 历史成本 正常成本 经济有效 经营费用 低成本 划算 耗资 低费用 廉价 机会成本 高赀 边际成本 造价 人工费 加工成本 不划算 生活费 无偿 房价 平均成本法 栈租 性价比 吃大亏 到岸价 物超所值 摊钱
consideration (in share dealing)
考虑 考量 心眼 对价 盼睐 照顾 贸然 大小 设想 看中 礼让 不加理睬 赐鉴 顾及 三振 体恤入微 顾全 付之度外 充分考虑 轻言 体贴入微 慎重其事 酌办 度外 顾全大局 不顾大局 酌情办理
简体中文>英语, CC-CEDICT
代价
dàijià
名 price; cost:
- 不惜任何代价 ready to pay any price; at any cost; at all costs
- 简体中文>英语, 汉英词典
代价
dàijià
1. 获得某种东西所付出的钱。 {money required in payment for a purchase}
2. 泛指为达到某种目的所耗费的物质或精力 {price; cost;(in a broad sense) at the expense of sth., such as the materials or effort necessary for the attainment of a goal}:
- 胜利是用血的~换来的 {The price of victory is blood.}
- 用最小的~办更多的事情。 {accomplish a great deal at minimum cost}
简体中文>英语, 现代汉语词典
代价
dàijià
price; cost
- 付出沉重/很大代价 pay a heavy/dear price
- 不惜任何代价 at any cost; at all costs
- 使其付出沉重的代价 cost sb dear
- 这是为了改革而须付出的小小代价。 This is a small price to pay for reforms.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
代价
/dàijià/
cost; expense; price; toll; wage
简体中文>英语, 简明汉英词典