丑化

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
醜化 丑化
[chǒu huà]
to defame
抹黑 中伤 扣屎盆子 谗害 谗谄 谗佞
to libel
诽谤
to defile
糟蹋 弄脏
to smear
往脸上抹黑 污蔑 涂抹 敷贴 诬蔑 涂敷 弄脏 泼脏水 涂污 抹黑 歃血为盟 歃血
to vilify
扣屎盔子 诋毁 诬蔑 大肆攻击
简体中文>英语, CC-CEDICT
丑化
chŏuhuà
动 smear; defame; vilify (opp. 美化):
- 不要丑化公职人员形象。 Don't vilify the image of public servants.
- 简体中文>英语, 汉英词典
丑化
chǒuhuà
把本来不丑的事物弄成丑的或形容成丑的 {vilify; defame; paint a distorted picture of sth.}:
- ~现实生活 {paint a distorted picture of everyday life}
- 人物形象受到~。 {The image of the character has been vilified.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
丑化
chǒuhuà
uglify; defame; vilify; smear; malign; denigrate; degrade
- 丑化劳动人民形象 smear the image/reputation of the working people
- 丑化人格 denigrate/vilify sb's character
- 总统在漫画中被丑化成逆来顺受的可怜虫。 The president was lampooned as a doormat in the cartoon.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
丑化
/chǒuhuà/
deface; smear; uglify
简体中文>英语, 简明汉英词典