陷於 陷于
[xiàn yú]
caught in (a bad situation)
⇒ 陷入 无路可退 落网 受夹板气 难分难解 撒网捕风 羊触藩篱 羝羊触藩
to fall into (trap etc)
⇒ 坠入 跌进 落入 崩 废弛 埋没 名誉扫地 落水 坠海 沦陷 陷入牢笼 滥交 失守 中计 落难 下水 摔破 酣睡 天上掉馅饼 落入法网 避坑落井 攻心
陷于
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
陷于
xiànyú
动 fall into (an unfavourable position):
- 陷于孤立 find oneself isolated; without support
- 双方谈判陷于僵局。 The talks between the two sides were deadlocked.
xiànyú
动 fall into (an unfavourable position):
- 陷于孤立 find oneself isolated; without support
- 双方谈判陷于僵局。 The talks between the two sides were deadlocked.
- 简体中文>英语, 汉英词典
陷于
xiànyú
same as 陷入 {xiànrù}①:
- ～孤立 {find oneself isolated}
- 双方谈判～僵局。 {The talks between the two sides were in a deadlock.}
xiànyú
same as 陷入 {xiànrù}①:
- ～孤立 {find oneself isolated}
- 双方谈判～僵局。 {The talks between the two sides were in a deadlock.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
陷于
xiànyú
动 fall into an unfavourable position
- 陷于被动 lose the initiative; be in a passive position
- 陷于沉思 be lost in thoughts; be absorbed in thoughts
- 陷于孤立 find oneself isolated
- 陷于僵局 be in a deadlock
- 陷于绝望 surrender oneself to despair
- 陷于混乱 be in a turmoil; throw into confusion; be in chaos
- 陷于困境 get bogged down; land oneself in a plight
- 陷于两难境地 be put into a dilemma
- 陷于瘫痪 be at a standstill; be paralyzed
- 大雾使交通陷于混乱。 Fog disrupted the traffic.
- 计划陷于停顿。 The scheme got bogged down.
xiànyú
动 fall into an unfavourable position
- 陷于被动 lose the initiative; be in a passive position
- 陷于沉思 be lost in thoughts; be absorbed in thoughts
- 陷于孤立 find oneself isolated
- 陷于僵局 be in a deadlock
- 陷于绝望 surrender oneself to despair
- 陷于混乱 be in a turmoil; throw into confusion; be in chaos
- 陷于困境 get bogged down; land oneself in a plight
- 陷于两难境地 be put into a dilemma
- 陷于瘫痪 be at a standstill; be paralyzed
- 大雾使交通陷于混乱。 Fog disrupted the traffic.
- 计划陷于停顿。 The scheme got bogged down.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
陷于
/xiànyú/
be immersed in; fall into; sink
/xiànyú/
be immersed in; fall into; sink
简体中文>英语, 简明汉英词典
