来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
錢 钱
[Qián]
surname Qian
简体中文>英语, CC-CEDICT
錢 钱
[qián]
coin
泉币 硬币 铸币 金币 古币 钢镚 投币口 存钱罐 银币 铜板 寄物柜 硬币坯 铜钱 投硬币 投币 生造 角子 正反两面 一体两面 制钱 大钱 托拉尔 方孔钱 大头 袁头 四出文钱
money
钱钞 阿堵 银子 钱币 阿堵物 孔方兄 金钱 钱财 业障 货币 财帛 货币市场 信贷 聘金 余钱 芭乐票 有钱能使鬼推磨 银钱 订金 酒资 假币
CL:筆|笔[bǐ]
unit of weight, one tenth of a tael 兩|两[liǎng]
简体中文>英语, CC-CEDICT
1
qián

1   copper coin; cash:
- 铜钱 copper cash
2   money; wealth:
- 有钱有势 be wealthy and powerful
- 这个多少钱? How much is this?
3   fund; sum:
- 买房的钱 the wherewithal to buy a flat
- 这笔钱是专为保健事业用的。 This fund is earmarked for public health services.
4   (钱儿) copper coin-shaped object 纸钱儿榆钱儿
5   (Qián) a surname
2
qián
量 qian (a traditional unit of weight, equal to 0. 01 jin (市斤), and equivalent to 5 grams or 0. 176 ounce)
- 简体中文>英语, 汉英词典

【所属学科】 中医药学→医史文献→医史文献其他
【英文术语】qian
【定  义】 旧质量单位。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
1(錢)
qián
1. 铜钱 {copper coin; cash}:
- 一个~ {a copper coin}
- ~串ㄦ。 {strings of coins}
2. 货币 {money}:
- 银~ {money}
- 一块~。 {one yuan}
3. 款子 {fund; sum}:
- 一笔~ {a sum of money}
- 饭~ {money for meals}
- 车~ {fare}
- 买书的~。 {money for buying books}
4. 钱财 {wealth; riches}:
- 有~有势。 {both rich and influential}
5. (~ㄦ {qiánr})形状像铜钱的东西 {anything that resembles a copper coin in shape}:
- 纸~ {paper made in the form of coins and burned as an offering to the dead}
- 榆~ㄦ。 {elm tree seeds}
6. (Qián)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典
2(錢)
qián
重量单位。10分等于1钱,10钱等于1两。 {qian, unit of weight; 10 fen equals to one qian and 10 qian equals one liang}€�<word>钳(箝、挩?/word>
qián

1. same as 钳子 {qián·zi}①:
- 老虎~ {pincers; pliers}
- ~形攻势。 {pincer movement; two-pronged offensive}
2. 用钳子夹 {hold or grip with pincers}:
- 钉子太小,~不住。 {The nail is too small to grip with pincers.}
3. 限制;约束 {clamp; restrain}:
- ~制 {clamp down on; pin down; suppress}
- ~口。 {keep one's mouth shut; muzzle sb. by threat or manipulation}
简体中文>英语, 现代汉语词典

qián
copper coin; cash
- 古钱 ancient coins
另见:钱串子
anything that takes the shape of a copper coin
另见:榆钱儿
money
另见:凑钱存钱见钱眼开零钱
wealth; riches; money
fund; sum
另见:车钱工钱
qian [a traditional unit of weight, equivalent to five grams]
- 简体中文>英语, 汉英大词典

money; fund; sum
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典

/qián/
cash; dingbat; fund; money; oof; pocket
简体中文>英语, 简明汉英词典