来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
鈿 钿
[tián]
(dialect) coin; money
泉币 硬币 铸币 金币 古币 钢镚 投币口 存钱罐 银币 铜板 寄物柜 硬币坯 铜钱 投硬币 投币 生造 角子 正反两面 一体两面 制钱 大钱 托拉尔 方孔钱 大头 袁头 四出文钱 钱钞 阿堵 银子 钱币 阿堵物 孔方兄 金钱 钱财 业障 货币 财帛 货币市场 信贷 聘金 余钱 芭乐票 有钱能使鬼推磨 银钱 订金 酒资 假币
简体中文>英语, CC-CEDICT
鈿 钿
[diàn]
to inlay with gold, silver etc
ancient inlaid ornament shaped as a flower
简体中文>英语, CC-CEDICT

diàn
I 名 flower-patterned ornament made of gold or silver foil, jade, etc. 螺钿 
II 动 inlay ware with gold, silver, jade, etc.

tián
名 〈方〉
1   coin:
- 铜钿 copper coin
2   money:
- 几钿? How much?
3   fund; sum:
- 车钿 (bus, train or taxi) fare
- 简体中文>英语, 汉英词典

tián
〈方 dial.〉
1. 硬币 {coin}:
- 铜~(铜钱,也泛指款子,钱财)。 {copper (copper coin, also sum of money or money in general)}
2. same as 钱1 {qián}②:
- 几~(多少钱)? {How much is it?}
3. same as 钱1 {qián}③:
- 车~。 {fare}
⇒钿diàn
简体中文>英语, 现代汉语词典

diàn
用金片做成的花朵形的装饰品,或木器上和漆器上用螺壳镶嵌的花纹 {flower-patterned ornament made of gold foil; shell-inlaid flower pattern on wooden or lacquer-ware}:
- 金~ {woman's hair ornament of gold flowers}
- 螺~ {shell-inlaid flower pattern; mother-of-pearl inlay}
- 宝~ {woman's hair ornament}
- 翠~。 {woman's hair decoration studded with kingfisher feathers}
⇒钿tián
简体中文>英语, 现代汉语词典

diàn
mother-of-pearl inlay
inlay with gold, silver, jade, etc for ornamental purposes

tián
<方>
coin
另见:铜钿
money
fund; sum
- 简体中文>英语, 汉英大词典